MAC E-Power e-MM/MT - Electrical Connection Procedures

Istruzioni-epower-14112017 (Cod.620030202 Rev. 7) EsEng.doc
15
6.2 Conexión eléctrica - Electrical Connection
EPower MM
ES El EPOWER esta provisto de 2 terminales (línea
/bomba) las cuales están disponibles al desatornillar la tapa
de conexiones, pase cada uno de los cables a través de los
prensacables provistos en esta tapa
Retire la tapa de conexiones, dejando al descubierto los
terminales y pasar los cables en sus prensacables:
- Conecte el cable de salida (pump) a la bomba (2 fases
y tierra). Utilice los terminales “V y W” para la
conexión monofásica de la bomba.
EN The device is provided with two terminals (line /
pump) accessible through a door with built-in cable
glands, which is connected to the device with screws.
Remove the door, exposing the terminal and passing the
cables in their cable glands:
- Connect the output cable (ground, single phase)
to the pump. Use the terminals “V and W” for
the single-phase pump.
 Utilice los terminales “V y W” para la
conexión monofásica de la bomba.
 Use the terminals “V and W” for the
single-phase pump.