MAC E-Power e-MM/MT - Parameter Reference Table

Istruzioni-epower-14112017 (Cod.620030202 Rev. 7) EsEng.doc
32
10.1 Tabla de Parámetros - Parameter Table
N.
Nome
Descrizione
Digit
Name
Description
01
Frecuencia Max
Frecuencia máxima de salida del
EPOWER
2
Max frequency
Maximum frequency of drive
output
03
Frecuencia Nomin.
Indica la frecuencia de operación
máxima de la bomba.
2
Nominal frequ.
Sets the applicable frequency
on the motor to obtain Vmax
04
Config. Red ID
Establece el identificador numérico para
los inversores que forman un grupo. Se
requiere el parámetro sólo en el modo
Multibomba
2
Net Config ID
Sets numerical identifier to the
inverters of the group. The
parameter is used only in
multipump mode.
06
Aceleración
Se establece el tempo de aceleración
para llevar la bomba desde cero a la
frecuencia máxima.
2
Acceleration
Sets the acceleration time to
move from null to maximum
frequency applied to the motor
07
Deceleración
Se establece el tempo de deceleración
para llevar la bomba desde la frecuencia
máxima a cero
2
Deceleration
Sets the deceleration time to
go from maximum to null
frequency applied to the motor
08
Velocidad manual
Establece la frecuencia aplicada al
motor: (opMode=manual).
2
Manual speed
Sets the frequency applied to
the motor (OpMode=manual)
11
Unidad de medida
Elija la unidad de medida
2
Unit measure
Set the unit measure
14
Número de intentos
realizados
Muestra el número de intentos para
restablecimiento realizadas.
2
Drive Rst Done
Displays restarts number
undertaken
15
Pres. Golpe de
presión
Establece el valor máximo de presión
para activar la alarma "golpe de presin’.
Valor “NO” para desactivar la protección
2*
Shock Pressure
-Sets the maximum pressure
to activate the alarm “Shock
Pressure”
-Sets “NO” to disable
protection
18
Número de intentos
realizados por
alarmas hidráulicas
Muestra el número de intentos
realizados por alarma hidráulicas
(ejemplo=no líquido, presión insuficiente,
etc).
2
Autoc Rst Done
Displays the number of
restarts undertaken for
hydraulic alarms (i.e. dry
running, Insuff. Pressure)
19
Duración perturb.
Duración perturbación
2
Perturb. Length
Time length for perturbation
20
Golpe de ariete
Cuenta las veces que la presión medida
ha sido mayor dos veces que el valor
programado.
2
Water hammer
Counter events when the
measured pressure is found to
be double that of the pressure
setpoint
21
Frec.Minima PID
Frecuencia mínima de arranque y
parada del motor
2
PID Min. Fout
Minimal frequency applied to
the motor
22
Presion Minima
Presión mínima del sistema, por debajo
del cual está señalada la anomalía
("baja presión" / "falta de agua" Error
Code:11).
2*
Min Pressure
Minimum system pressure,
under which an anomaly state
is indicated (“Insufficient
pressure” / “No water” Error
Code:11).
25
Anti Bloqueo
Activar/desactivar la función antibloqueo
2
Antilock enable
Enable/Disable the anti-lock
function
26
PID KP
Coeficiente proporcional del regulador
PID
2
PID KP
Proportional coefficient of the
PID regulator
27
PID KI
Coeficiente integral del regulador PID
2
PID KI
Integral coefficient of the PID
regulator
28
Proximo OpMode
Establece el modo de funcionamiento de
la unidad (MA: manual, AU: automático,
MP: multibomba)
2
Next OpMode
Sets the operational mode of
the drive (MA: manual, AU:
automatic, MP: multipump)
29
Actual OpMode
Modo de funcionamiento actual del
variador
2
Present OpMode
Autoclave operational mode
30
Respuesta del
sistema
El parámetro contiene 3 alternativas
(“SL”=Lento,”NO”=Normale,”FA”=Veloz)
de los parametros:
par.26: PID KP,
par.27: PID KI,
par.45: Divisor T.PID,
par.19: Duración perturb.., según el tipo
de sistema.
2
Plant Response
The parameter contains 3
presets (“SL”=Slow,”NO”=
Normal,”FA”= Fast) of the
parameters:
par.26: PID KP,
par.27: KI PID,
par.45: Divisor T.PID,
par.19: Perturb. Length,
according to the type of plant.