Istruzioni-epower-26072018 (Cod.620030200 Rev. 10) ItaEng.doc
17
EPower MT
I Il dispositivo è fornito con due morsettiere (Linea/Pompa)
accessibili attraverso uno sportellino, con pressacavi
incorporato, che viene connesso al dispositivo tramite viti.
Togliere lo sportello, mettere in luce le morsettiere e
passando i cavi nei rispettivi passacavi :
- Connettere il cavo di uscita (terra, terna trifase)
all’elettropompa asincrona trifase configurata a
triangolo () 230Vac
- Connettere il cavo di ingresso ai tre fili (fase,neutro,
terra) alla rete monofase a 230Vac tramite un
interruttore termico dimensionato in funzione dei dati di
targa dell’elettropompa.
Di seguito uno schema a titolo di esempio.
EN The device is provided with two terminals (line /
pump) accessible through a door with built-in cable
glands, which is connected to the device with screws.
Remove the door, exposing the terminal and passing the
cables in their cable glands:
- Connect the output cable (ground, triple-phase,
screen) to the three-phase pump with () triangle
configuration 230 Vac.
- Connect the input cable with three wires (phase,
neutral and ground) to the power supply through a
single-phase 230Vac circuit breaker sized in
function of the pump rating.
Hereafter an electrical link schema just for
example.
- Richiudere lo sportello facendo attenzione alla corretta
posizione dell’O-Ring. E’ necessario rispettare il verso
corretto di montaggio dell’O-Ring per evitare eventuali
infiltrazioni d’acqua.
- Dopo aver accostato in maniera uniforme lo sportello
all’O-ring, proseguire con il serraggio.
NB: Al fine di evitare possibili problemi di
condensa e per evitare eventuali infiltrazioni
d’acqua, è necessario avvitare a croce le viti di
chiusura utilizzando una coppia di serraggio
compresa tra 0.25÷0.35Nm, consigliato 0.30Nm.
(vedi la sequenza in figura).
-
- Close the door and ensure the correct position of
the O-Ring. To prevent any water infiltration is
necessary to respect the correct assembly of the
O-Ring.
- After having approached the door uniformly on the
O-ring, continue the tightening.
NB: To avoid condensation problems and to
prevent the possible water infiltration, you
need to tighten the screws using a torque
between 0.25 to 0.35Nm, recommended
0.30Nm.
(see the sequence in figure)
-