Makita DSP600ZJ User Manual

31 FRANÇAIS
4. Appuyezbrièvementsurleboutond’activation
sanslsurl’outil.Letémoind’activationsanslclignote
en bleu.
►Fig.41: 1.Boutond’activationsansl2.Témoin
d’activationsansl
5. Enclenchezlagâchettedel’outil.Vériezque
l’aspirateurfonctionnealorsquelagâchetteest
enclenchée.
Pourarrêterl’activationsansldel’aspirateur,appuyez
surleboutond’activationsansldel’outil.
NOTE :Letémoind’activationsansldel’outilces-
seradeclignoterenbleuenl’absenced’opérations
pendant2heures.Danscecas,placezleboutonde
veilledel’aspirateursur«AUTO»etappuyezànou-
veausurleboutond’activationsansldel’outil.
NOTE :L’aspirateurdémarre/s’arrêteavecunléger
retard.Ilyaundécalagelorsquel’aspirateurdétecte
l’utilisationdel’interrupteurdel’outil.
NOTE : La distance de transmission du connecteur
sanslpeutvarierselonl’emplacementetlescondi-
tions environnantes.
NOTE :Siplusdedeuxoutilssontenregistréssurun
aspirateur, ce dernier peut se mettre en marche sans
quevousenclenchiezlagâchette,carunautreutilisa-
teuremploielafonctiond’activationsansl.
Description du statut du témoin d’activation sans l
►Fig.42: 1.Témoind’activationsansl
Letémoind’activationsanslindiquelestatutdelafonctiond’activationsansl.Consultezletableauci-dessous
pourlasignicationdustatutdutémoin.
Statut Témoin d’activation sans l Description
Couleur
Allumé Clignotant
Durée
Veille Bleu
2 heures L’activationsansldel’aspirateurestdisponible.Letémoin
s’éteintautomatiquementenl’absenced’opérationspendant2
heures.
Pendant le
fonction-
nement de
l’outil.
L’activationsansldel’aspirateurestdisponibleetl’outil
fonctionne.
Enregis-
trement de
l’outil
Vert
20
secondes
Prêtpourl’enregistrementdel’outil.Enattented’enregistrement
parl’aspirateur.
2 secondes L’enregistrementdel’outilestterminé.Letémoind’activation
sanslsemetàclignoterenbleu.
Annulation
del’enre-
gistrement
del’outil
Rouge
20
secondes
Prêtpourl’annulationdel’enregistrementdel’outil.Enattente
d’annulationparl’aspirateur.
2 secondes L’annulationdel’enregistrementdel’outilestterminée.Letémoin
d’activationsanslsemetàclignoterenbleu.
Autres Rouge
3 secondes Leconnecteursanslestalimentéenélectricitéetlafonction
d’activationsansldémarre.
Éteint - - L’activationsansldel’aspirateurestarrêtée.
Annulation de l’enregistrement de
l’outil pour l’aspirateur
Procédezcommeindiquéci-aprèspourannulerl’enre-
gistrementdel’outilpourl’aspirateur.
1. Insérezlesbatteriesdansl’aspirateuretl’outil.
2. Placezleboutondeveilledel’aspirateursur«
AUTO».
►Fig.43: 1. Bouton de veille
3. Appuyezsurleboutond’activationsanslde
l’aspirateurpendant6secondes.Letémoind’activation
sanslclignoteenvert,puisdevientrouge.Aprèscela,
appuyezsurleboutond’activationsansldel’outilde
lamêmefaçon.
►Fig.44: 1.Boutond’activationsansl2.Témoin
d’activationsansl
Sil’annulationestréussie,lestémoinsd’activationsans
ls’allumerontenrougependant2secondesetse
mettront à clignoter en bleu.
NOTE :Lestémoinsd’activationsanslarrêtentde
clignoterenrougeauboutde20secondes.Appuyez
surleboutond’activationsansldel’outilpendant
queletémoind’activationsansldel’aspirateur
clignote.Siletémoind’activationsanslneclignote
pasenrouge,appuyezbrièvementsurleboutond’ac-
tivationsansletmaintenez-leànouveauenfoncé.

Makita DSP600ZJ Specifications

General

Soft start	Yes
Product color	Black, Blue
Built-in light	-
Suitable for materials	Metal, Wood
Power protection features	Overload
Blade diameter	165 mm
Idle speed (max)	6300 RPM
Idle speed (min)	2500 RPM
Cutting depth (45º)	40 mm
Cutting depth (90º)	56 mm
Power source	Battery
Battery voltage	18 V

Weight and Dimensions

Width	346 mm
Weight	5100 g