Manitou MT732ST38 - Page 40

2 - 9
N$ 193032
CABINE CONFORME A :
CAB CONFORMS TO :
FOPS-ISO 3449
ROPS-ISO 3471
ANSI B 56.6
1
BREVETS - PATENTS
FR 93 14367
EP 0 656 315
US PENDING
N°223324
2
MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE
N°295449
MODELE
MODEL
MODELLO
MODELO
SERIE
SERIES
Année de fabrication
Year of manufacture
Anno di fabbricazione
Año de fabricación
N° de série
Serial Nr
N° di serie
N° de serie
Masse à vide
Unladen mass
Massa a vuoto
Masa en vacio
P.T.R.A.
Authorized gross vehicle weight
P.T.C.A.
P.T.R.A.
Effort de traction
Drag strain
Sforzo di trazione
Esfuerzo de tracción
Pression des pneumatiques (Bar)
Tyres pressure (Bar)
Pressione dei pneumatici (Bar)
Presión de los neumáticos (Bar)
Anno modello
Año modelo
Année modèle
Model year
SERIE
SERIE
Avant
Front
Anteriore
Adelante
Arrière
Rear
Posteriore
Trasero
Puissance ISO/TR14396
Power ISO/TR14396
Potenza ISO/TR14396
Potencia ISO/TR14396
kW
Capacité nominale
Rated capacity
Capacità nominale
Capacidad nominal
kg
Effort vertical maxi. (sur crochet de remorquage)
Maximum vertical force (on trailer hook)
Sforzo verticale massimo (sul gancia di traino)
Esfuerzo vertical máximo (sobre gancho de remolque)
N° d'homologation
Homologation Nr
N° di omologazione
N° de homologación
daN
kg
daN
daN
3
239596
4
LHMS
HUILE MINERALE Uniquement
MINERAL OIL ONLY
MINERALÖL Nur
ACEITE MINERAL Solamente
OLIO MINERALE Soltanto
N°268491
5
1
2
3
4
6
N°265284
Kg
Kg Kg
Kg
Kg Kg Kg
Kg Kg Kg
Kg Kg
Kg
7
184276
8
N°297733
STANDARD
MODE
kg
XX
kg
XX
Kg
Kg
10
N°290183
OK
X
9
K5 K6
K9K8
K7
K4K3K2
K1K0
F30F26 F27 F28 F29F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 F23 F24 F25
15A max10A15A max15A 15A max 5A 7.5A7.5A 15A7.5A 15A 15A15A 25A7.5A
OPT.OPT.
DIAG
OPT.OPT.
F15F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14
20A25A max20A10A max 15A max10A15A 7.5A 7.5A max 15A max 5A 10A 15A max15A 10A
OPT.
ECU
HYD.
OPT.
OPT.ECM
N°52505437
K17K18
STOP
OPT.
OPT.
LSU
OPT.
OPT.
F33 F32 F31
2A 5A 5A
DIAG
SPU
TEST
N
11
647449 (30/11/2015) MT 732/932 ST3B