Marshall Amplification Code 100 User Manual

FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO
2 15 16 17 18 19 20 21 22
1. USB
Conéctate por USB para ulizar CODE como una interfaz DAW, para reproducir pistas de tu
biblioteca de música, para obtener actualizaciones de rmware y para controlar el sistema por MIDI.
ESPAÑOL
Para grabar con CODE utilizando DAW:
• Conéctalo a tu PC mediante USB.
• Selecciona tu amplicador CODE como fuente
de entrada en el PC y en tu DAW.
Para reproducir sonidos desde tu PC al CODE:
• Conéctalo a tu PC mediante USB.
• Selecciona tu amplicador CODE como tu
fuente de salida de PC.
• Uliza el control MASTER para ajustar el nivel
de volumen (núm. 8 en el manual).
Para obtener actualizaciones de rmware de CODE:
hp://my.marshall.com/Downloads/FirmwareUpdate
Sigue este enlace para mantener actualizado el
rmware de tu amplicador CODE de manera
rápida y sencilla.
Datos de MIDI:
• Tu amplicador CODE también puede enviar
y recibir datos MIDI relavos a los mandos del
panel delantero por USB.
2. INPUT (Entrada)
Este conector jack sirve para conectar la guitarra
al amplicador. Se debe ulizar un cable de
guitarra de buena calidad apantallado/blindado
que ayude a evitar ruido por interferencias.
3. GAIN (Ganancia)
Controla la candad de ganancia que se
introduce en un preset. Cuanto mayor es la
ganancia, más se satura el previo.
4. BASS (Graves)
Subiendo el control BASS ajustarás la calidez y la
profundidad de tu sonido.
5. MIDDLE (Medios)
Al ajustar el control MIDDLE se modicará el
tamaño del cuerpo del sonido reforzando o
recortando las frecuencias medias.
6. TREBLE (Agudos)
Aumentar TREBLE hará que el sonido suene más
brillante y cortante. Al bajar TREBLE disminuirá
el lo del sonido, por lo que sonará más suave.
7. VOLUME (Volumen)
Controla el nivel de volumen dentro de un preset
seleccionado.
Dado que GAIN, BASS, MIDDLE, TREBLE y
VOLUME se guardan como parte de un
preset, estos controles de sonido del panel
solamente se activan cuando se utilizan. Esto
signica que hasta que no se activan, su posición
no está asociada a su ajuste dentro de un preset. El
control de sonido se activa al girarlo. En la pantalla
aparecerá su valor actual y su valor guardado.
Cuando se activa GAIN, BASS, MIDDLE,
TREBLE o VOLUME, el LED EXIT/STORE
parpadeará en rojo para mostrar que los valores del
preset han cambiado.
10 131 143 4 5 6 12
23 11
ESPAÑOL
!
!
7 8
9

Marshall Amplification Code 100 Specifications

General

Brand	Marshall Amplification
Model	Code 100
Category	Amplifier
Language	English