Master Forge MFA350BNP User Manual

MISE EN GARDE
1HSDVHQWUHSRVHUQLXWLOLVHUGHOHVVHQFHQLGDXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHVLQIODPPDEOHVGDQVOH
voisinage de l'appareil, ni de tout autre appareil.
8QHERXWHLOOHGHSURSDQHTXLQHVWSDVUDFFRUGpHHQYXHGHVRQXWLOLVDWLRQQHGRLWSDVrWUH
entreposée dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil.
&HEDUEHFXHQHGRLWrWUHXWLOLVpTX¶DYHFGXJD]SURSDQHERXWHLOOHGHJD]SURSDQHQRQLQFOXVH
1HWHQWH]MDPDLVGHUDFFRUGHUFHEDUEHFXHDXV\VWqPHDXWRQRPHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]
propane d’un bateau d’une caravane, d’une autocaravane ou d’une résidence.
1HWHQWH]MDPDLVGHGpSODFHUOHEDUEHFXHORUVTX¶LOHVWDOOXPpRXWRXMRXUVFKDXG9HUURXLOOH]
toujours les roulettes avec frein lorsque vous ne déplacez pas le barbecue.
1¶XWLOLVH]SDVOHEDUEHFXHWDQWTX¶LOQ¶HVWSDVFRPSOqWHPHQWDVVHPEOpHWWDQWTXHWRXWHVOHV
pièces ne sont pas fixées et serrées solidement.
0DLQWHQH]WRXWREMHWRXWRXWHVXUIDFHFRPEXVWLEOHjXQHGLVWDQFHG¶DXPRLQVFPSR
du barbecue, et ce, en tout temps.
1HWRXFKH]SDVOHVpOpPHQWVHQPpWDOGXEDUEHFXHDYDQWTXHFHOXLFLQHVRLWFRPSOqWHPHQW
refroidi (environ 45 minutes) afin d’éviter les brûlures, à moins d’utiliser des articles de protection
(poignées, gants, mitaines pour le barbecue, etc.).
1HPRGLILH]FHEDUEHFXHG¶DXFXQHIDoRQ
1HWWR\H]HWLQVSHFWH]OHWX\DXDYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQ6LYRXVFRQVWDWH]GHVVLJQHVG¶DEUDVLRQ
ou d’usure, ou s’il est coupé ou qu’il fuit, il est important de le remplacer avant de faire fonctionner
O¶DSSDUHLO9RXVGHYH]XWLOLVHUO¶HQVHPEOHGHWX\DXGHUHPSODFHPHQWSUpFLVpSDUOHIDEULFDQW
lequel est indiqué dans la liste des pièces de rechange de ce manuel.
eORLJQH]OHVWX\DX[jJD]OHSOXVORLQSRVVLEOHGHVVXUIDFHVFKDXGHVRXGHVGpERUGHPHQWVGH
graisse chaude.
$VVXUH]YRXVTXHOHFRPSDUWLPHQWGXURELQHWGXEDUEHFXHVHVEUOHXUVHWOHVFRQGXLWV
d’aération sont toujours propres. Inspectez le barbecue avant chaque utilisation. N’entravez pas
le flux de gaz ou d’air de la ventilation.
/¶DOFRROOHVPpGLFDPHQWVVRXVRUGRQQDQFHHWOHVPpGLFDPHQWVYHQGXVVDQVRUGRQQDQFH
peuvent affecter les facultés de l’utilisateur, l’empêchant d’assembler ce barbecue correctement
ou de l’utiliser de manière sécuritaire.
1HODLVVH]SDVXQEDUEHFXHDOOXPpVDQVVXUYHLOODQFH*DUGH]OHEDUEHFXHKRUVGHODSRUWpH
des enfants et des animaux en tout temps.
1HOHSODFH]SDVVXUXQHWDEOH3ODFH]OHEDUEHFXHVXUXQHVXUIDFHSODQH
1¶XWLOLVH]SDVFHEDUEHFXHGDQVGHVFRQGLWLRQVGHJUDQGVYHQWV
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
1HSDVXWLOLVHUFHWDSSDUHLOVRXVXQHVXUIDFHFRPEXVWLEOHRXXQDXYHQW'pJDJHPHQWPLQLPDO
entre les parois latérales et l'arrière de l'appareil et la
construction combustible (91,44 cm à partir des parois
latérales et 91,44 cm à partir de l'arrière).
REMARQUE : L'installation doit être effectuée conformément
à la réglementation locale ou, en l’absence d’une telle
réglementation, au National Fuel Gas Code, norme
ANSI Z223.1/NFPA 54, au Code d’installation du
gaz naturel et du propane (CSA B149.1) ou au Code
d'entreposage et de manutention du propane (B149.2).
27

Master Forge MFA350BNP Specifications

General

Brand	Master Forge
Model	MFA350BNP
Category	Grill
Language	English