USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITUNG
MANUEL UTILISATEUR / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L’USO
CHARGEMASTER 1
12/35-3, 12/50-3, 24/20-3, 24/30-3
FULL AUTOMATIC BATTERY CHARGER
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
The Netherlands
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.mastervolt.com
Copyright © 2009 Mastervolt v1.3 August 2009
ENGLISH: PAGE 1
NEDERLANDS: PAGINA 29
DEUTSCH: SEITE 57
FRANÇAIS: PAGINA 85
CASTELLANO: PÁGINA 113
ITALIANO: PÁGINA 141