Mazzoni PH3025 - Page 9

5
6.02
1
WARNING!
如果油箱中没有至少6升柴油，MH系列机器将无法运行，而在PH和W系列机器上，锅炉将不能运行。
WARNING!
如果使用不当，水射流可能是危险的；不要将它指向人或动物。不要使用没有穿着防护服的旁观者附近的机器。
禁止未成年人使用。
WARNING!
不要在封闭的空间/不通风的地方操作机器。安装一个在室外排放废气的装置。在室内排气是极其危险的。
6.3 泵的使用
由于采用了可由头部远程控制的自动装置，泵可以吸入（在低压下）并混合洗涤剂和其他液体添加剂。
为了吸入洗涤剂和其他液体添加剂，操作头部以获得低压，这允许自动抽吸。
一旦洗涤剂吸收操作完成，泵通过操作头部返回到高压模式。
WARNING!
不要吸入腐蚀性或非常稠密的液体(油漆、酸、溶剂等)：这些液体会永久损坏泵。
WARNING！(只适用于没有完全停止的机器)。
不要让机器在关闭喷枪的情况下运行超过5分钟。
在此之后，泵会过热，严重损坏它，并对操作人员的安全构成严重风险。
IMPORTANT!
使用清洁剂或其他液体后，吸入清水以防止沉积物和结壳。仅使用厌氧洗涤剂（不会在空气中固化）。如有任何疑问，
请咨询您的专业经销商。
6.4 喷枪安全
喷枪装有安全装置：
1. 关闭安全装置：将扳机向外拉，然后按下图1所示位置的挡块。
2. 打开安全装置：将扳机向外拉，然后按下图2所示位置的挡块。
6.5. 可调接头
Switching from high to low pressure is performed by rotating the nozzle as shown in the figure below. With the nozzle open, water will
come out at low pressure; conversely, with the nozzle closed, the water jet obtained will be at high pressure.
1. 高压运行
2. 低压运行
2
1
1.
1.9 PH3060 CE DECLARATION OFCONFORMITY
Declaration of Conformity
Directive 2006/42 EC Annex II A
MAZZONI SRL
Via PratiVecchi5
42025 CAVRIAGO (REGGIO EMILIA), ITALY
DECLARES UNDER ITS SOLE RESPONSIBILITY THAT
THEFOLLOWING PRODUCT:
1.10 PH4000 CE DECLARATION OFCONFORMITY
Declaration of Conformity
Directive 2006/42 EC Annex II A
MAZZONI SRL
Via PratiVecchi5
42025 CAVRIAGO (REGGIO EMILIA), ITALY
DECLARES UNDER ITS SOLE RESPONSIBILITY THAT
THEFOLLOWING PRODUCT:
- Machinetype:PressureWasher-Class.no.27annexIpart-Machinetype: PressureWasher-Class.no.27annexIpart
CofItalianLegislativeDecree262/02implementingDirectiveCofItalianLegislativeDecree262/02implementingDirective
2000/14/EC
- Model: PH3060
- Net installed power (kW):5.5
- Flow rate (l/min):15
- Voltage: 400V
- Frequency: 50Hz
- Measured sound power level LWA (dB):97
- Guaranteed sound power level LWA (dB):98
complies with the provisions of the following EC directives:
2000/14/EC
- Model: PH4000
- Net installed power (kW):7.5
- Flow rate (l/min):15
- Voltage: 400V
- Frequency: 50Hz
- Measured sound power level LWA (dB):83
- Guaranteed sound power level LWA (dB):85
complies with the provisions of the following EC directives:
2006/42/EC.....................................................MachineryDirective2006/42/EC. .................................................... MachineryDirective
2014/30/EU......................Electromagnetic CompatibilityDirective2014/30/EU. ....................... ElectromagneticCompatibilityDirective
2000/14/EC..............................................Outdoor NoiseDirective2000/14/EC. .............................................. Outdoor NoiseDirective
2014/35/EU..................................................LowVoltageDirective2014/35/EU. .................................................. LowVoltageDirective
ERP2009/125/EC.....................Energy-related ProductsDirective ERP2009/125/EC. .................... Energy-related ProductsDirective
Reference standards:
- UNI EN ISO3744:2010 ........... Determination of sound powerlevels
- UNI EN ISO12100:2010 ......... Safetyofmachinery–Riskassessment
Reference standards:
- UNI EN ISO3744:2010 ........... Determination of sound powerlevels
- UNI EN ISO12100:2010 ......... Safetyofmachinery–Riskassessment
- UNI EN 60335-1:2012-01 ...... Household And Similar Electrical - UNI EN 60335-1:2012-01 ...... Household And SimilarElectrical
Appliances-Safety Appliances -Safety
- CEI EN 60335 – 2-79:2013 .... Particular requirements for high- - CEI EN 60335 – 2-79:2013 .... Particular requirements forhigh-
pressurecleanersandsteamcleaners.
Person authorised to compile the technical file
Moreno Mazzoni
c/o Mazzoni S.R.L.
Official Representative MAZZONI S.R.L.
Barbara Mazzoni
Date: 16 June 2016
pressure cleaners and steam cleaners.
Person authorised to compile the technical file
Moreno Mazzoni
c/o Mazzoni S.R.L.
Official Representative MAZZONI S.R.L.
Barbara Mazzoni
Date: 16 June 2016