MESSKO ZT-F2.1 User Manual

BA2526030-03
5
3 Условия монтажа и проверка
4 Стрелочный термометр
Рис. 1
обмотке. Вторичный ток трансформатора тока прямо
пропорционален току в обмотке трансформатора;
он подается на терморезистор датчика температуры
трансформатора ZT-F2.1. Нагреваясь, терморезистор
догревает рабочую жидкость (т.е. вызывает
приращение температуры) в зависимости от нагрузки
трансформатора.
Температура обмотки выдается датчиком ZT-F2.1.
Настройка градиента температуры наиболее
нагретой точки относительно температуры верхних
слоев масла при номинальной нагрузке производится
с помощью DIP-переключателя. Температура обмотки
отображается стрелочным термометром, датчик
температуры масла которого встроен в ZT-F2.1
либо без термометра только со запасным датчиком
(аксессуар). Кроме того, измеренное значение
может передаваться с помощью встроенного
резистора Pt100 или аналогового сигнала 4...20 мА
для отображения на аналоговом либо цифровом
индикаторе.
3 Условиямонтажаипроверка
Датчик температуры трансформатора ZT-F2.1
предназначен для монтажа в термокарман
согласно DIN EN 50216-4 тип A1. В дополнительной
комплектации возможна поставка прибора с другими
вариантами крепления. Термокарман должен
быть установлен на крышке трансформатора
в месте с наибольшим потоком масла. Тем
самым достигается хороший теплообмен между
охлаждающей жидкостью, карманом термометра и
термочувствительными элементами ZT-F2.1.
Для корректной передачи значения температуры
заполните карман термометра маслом (около
50 мл) при комнатной температуре. Не используйте
алюминиевую фольгу или подобный материал.
Правильное отображение температуры в наиболее
нагретой точке возможно только при соблюдении в.у.
условий. Если перед установкой в трансформатор
необходимо провести испытания датчика
температуры, то для этого необходимо создать те же
условия, что и при монтаже на трансформатор (см.
ниже раздел „Условия для испытаний“).
Условия для испытаний
1. Ванна с регулируемым по температуре кипящим
маслом
2. Термокарман, смонтированный в масляной ванне.
3. Термокарман заполнен маслом (около 50 мл) при
комнатной температуре.
4. ZT-F2.1 монтирован в термокарман.
5. Подключен Pt100 или аналоговый выход 4...20мA
(см. гл. 6.2/6.3).
Термочувствительный элемент стрелочного
термометра вставлен до упора (ок. 215 мм).
6. Температура ванны не должна превышать 30 °C,
т.к. передача через двойное сочленение исказит
реальные условия на трансформаторе.
7. Время установления температуры в ванне должно
составлять не менее 30 мин.
8. Цикл измерения должен составлять до
достижения верного приращения не менее 20 мин.
4 Стрелочныйтермометр
ZT-F2.1 может применяться в комбинации с
различными стрелочными термометрами.
Работы по монтажу производятся согласно
соответствующей инструкции по эксплуатации.
При использовании запасного датчика учитывайте
указания, приведенные в главе 5.2.

MESSKO ZT-F2.1 Specifications

General

Brand	MESSKO
Model	ZT-F2.1
Category	Transmitter
Language	English