103
RALLY MIG 161i
Pos. No. Varebetegnelse Description of goods
Warenbezeichnung Désignation des pièces
13 82046210 Invertermodul Inverter module
Invertermodul Module onduleur
14 82046211 Ventilator med ledningssæt Fan with wire set
Lüfter mit Leitungssatz Ventilateur avec jeu de câble
15 82046212 Drossel Choke
Drossel Inducteur
16 82046213 PFC spole PFC choke
PFC drossel PFC inducteur
17 82046214 Strømsensor Current sensor
Stromsensor Detecteur de courant
18.1 82046241 Termosensor 85°C Thermal sensor 85°C
Thermofühler 85°C Sonde thermique 85°C
18.2 82046215 Termosensor 75°C Thermal sensor 75°C
Thermofühler 75°C Sonde thermique 75°C
19 82046216 Strømkabel, negativ Current cable, negative
Stromkabel, Negativ Câble de courant, négatif
20 82046217 Strømkabel, positiv Current cable, positive
Stromkabel, Positiv Câble de courant, positif
21 82046218 Sideskærm, højre Side panel, right
Seitenschirm, rechts Plaque latérale droit
22 82046219 Bund Bottom
Boden Plaque de base
23 82046221 Bremsenav med lås Brake hub with lock
Bremsenabe mit Verschluß Moyeu de frein avec fermoir
24 82046222 Fingerskrue f. polvending Milled knob f. reverse of polarity
Rändelschraube f. Umpolung Vis moleté pour inverser la polarité
25 82046223 Trådfremføring komplet Wire feed unit complete
Drahtvorschubeinheit Komplett Dispositif de guidage de fil
26 82046224 Strømskinne Power rail
Stromschiene Plaque cuivre
27 82046225 Gastilslutning Gas connection
Gasanschluss Raccordement au gaz
28 82046226 Styrering for svejseslange Support ring for welding torch
Stützring für Schweißschlauch Bague support pour tuyau de soudage
29 82046228 Kabelgennemføring Cable lead-in
Kabeldurchführung Traversée de câble
30.1 82046229 Trisse 0,6 V-Spor - 0,8 V-Spor Wire drive roll 0.6 V-Groove - 0.8 V-Groove
Drahtrolle 0,6 V-Spuhr - 0,8 V-Spuhr Galet 0,6 V-trace - 0,8 V-trace
30.2 82046230 Trisse 0,8 V-Spor - 1,0 V-Spor Wire drive roll 0.8 V-Groove - 1.0 V-Groove
Drahtrolle 0,8 V-Spuhr - 1,0 V-Spuhr Galet 0,8 V-trace - 1,0 V-trace
30.3 82046232 Trisse 0,8 U-Spor - 1,0 U-Spor Wire drive roll 0.8 U-Groove - 1.0 U-Groove
Drahtrolle 0,8 U-Spuhr - 1,0 U-Spuhr Galet 0,8 U-trace - 1,0 U-trace
31 82046231 Låge Door
Tür Portillon
32 80191180 ML 160 svejseslange ML 160 hose
ML 160 Sshweißschlauch ML 160 tuyau de soudage
33 80160152 Liner indløb (ALU-svejsning) Wire guide inlet (ALU-welding)
Drahtführungsspirale (ALU-Schweißen) Guide fil (soudage ALU)
34 82046227 Møtrik, M27 Nut, M27
Mutter, M27 Ecrou, M27
35 82046233 Lås for låge Latch for door
Verschluß für Tür Fermoir, portillon
36 82046236 PWM print PWM PCB
PWM Platine Circuit imprimé PWM
37 82046234 Fladkabel 26pol Flat cable 26-pole
Flachkabel 26 polig Câble méplat, 26-pôles
38 82046235 Fladkabel 34pol Flat cable 34-pole
Flachkabel 34 polig Câble méplat, 34-pôles
39 82046237 SD-kortlæser SD card reader
SD-Kartenleser
40 82046240 Fladkabel 10pol Flat cable 10-pole
Flachkabel 10 polig Câble méplat, 10-pôles
41 78861297 Servicekit – SW opgradering Servicekit - software upgrade
Servicekit – Softwareaufgradieren Servicekit - mise à jour logicielle
42 82046242 Gasventil Gas valve
Gasventil Valve de gaz
43 82046243 Gasstuds Gas connecting piece
Gasstutzen
44 82046244 Kabelaflastning Cable relief
Kabeldurchführung Traverser de câble
81100137 Kit for ALU-svejsning Kit for aluminium welding
Bausatz für Aluminiumschweißen Kit pour soudage d'aluminium
82046220 Ledningskit for service (alle ledningssæt) Wire kit for service (all wire harness sets)
Leitungskit für Service (alle Leitungssätze)