• 13 •
ácido puede producir una corriente de 
cortocircuito lo sucientemente elevada 
como para soldar un anillo o provocar 
efectos similares sobre el metal, causando 
una quemadura de gravedad.
2.8  Utilice este cargador solamente para 
cargar baterías recargables de 6V y 12V 
de tipo PLOMO-ÁCIDO (estándar, GEL o 
AGM). Este cargador no está destinado a 
suministrar energía a sistemas eléctricos 
de baja tensión más que en una aplicación 
de un motor de arranque. No utilice este 
cargador de batería para cargar baterías 
de pila seca que por lo general se utilizan 
con artefactos domésticos. Estas baterías 
podrían explotar y provocar lesiones a 
personas o daño a la propiedad.
2.9  NUNCA cargue una batería congelada.
3.  PREPARACIÓN PARA LA CARGA
3.1  Si resulta necesario extraer la batería 
del vehículo para cargarla, siempre retire 
el terminal con descarga a tierra en 
primer lugar. Asegúrese de que todos los 
accesorios en el vehículo se encuentren 
apagados para evitar la formación de 
arcos eléctricos.
3.2  Asegúrese de que el área que rodea a 
la batería se encuentre bien ventilada 
mientras se carga la batería.
3.3  Limpie los terminales de la batería antes 
de cargar la batería. Durante la limpieza, 
evite que la corrosión producida por aire 
tenga contacto con sus ojos.
3.4  Agregue agua destilada a cada pila hasta 
que el ácido de la batería alcance el 
nivel especicado por el fabricante de la 
batería. No provoque derrames. En lo que 
concierne a baterías que no cuentan con 
tapas extraíbles para pilas, tales como 
baterías de plomo-ácido reguladas por 
válvulas (VRLA, por sus siglas en inglés), 
siga cuidadosamente las instrucciones de 
recarga del fabricante.
3.5  Lea, comprenda y siga todas las 
instrucciones para el cargador, la batería, 
el vehículo y cualquier equipo que se 
utilice cerca de la batería y el cargador. 
Controle todas las precauciones 
especícas establecidas por el fabricante 
de la batería al realizar la carga, así 
también como los índices de carga 
recomendados.
3.6  Determine la tensión de la batería al 
consultar el manual del usuario del 
vehículo y asegúrese de que el interruptor 
de selección de la tensión de salida 
se encuentre establecido en la tensión 
correcta (en su caso). Si el cargador 
posee un índice de carga ajustable, 
cargue la batería en el menor índice en 
primer lugar.
4.  UBICACIÓN DEL CARGADOR
4.1  Ubique el cargador a la mayor distancia 
posible de la batería como lo permitan los 
cables de CC.
4.2  Nunca ubique el cargador directamente 
por encima de la batería que se carga; los 
gases de la batería corroerán y dañarán 
el cargador.
4.3  Nunca permita que el ácido de la batería 
gotee sobre el cargador al leer el peso 
especíco del electrolito o al cargar la 
batería.
4.4  No utilice el cargador en un área cerrada o 
restrinja la ventilación en cualquier forma.
4.5  No ubique la batería encima del cargador.
5.  PRECAUCIONES DE CONEXIÓN EN CC
5.1  Conecte y desconecte las pinzas de 
salida CC sólo después de haber 
desconectado el enchufe de C.A. del 
tomacorriente eléctrico. Nunca permita 
que las pinzas tengan contacto entre sí.
5.2  Sujete las pinzas a la batería y al chasis, 
como se indica en en las secciones 6 y 7.