3
TABLE DES
MATIÈRES
Français Canadien
Fonction Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Répondre à un appel téléphonique . . . . 45
Passer un appel téléphonique (pour
les radios de modèle ll seulement) . . . . 45
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fonction d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Envoyer une alarme d'urgence . . . . . . . 50
Envoyer une alarme d'urgence
silencieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Annuler une alarme d'urgence. . . . . . . . 51
Envoyer un appel d'urgence . . . . . . . . . 51
Envoyer un appel d'urgence . . . . . . . . . 52
Urgence avec Voice to Follow
(voix à suivre). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Regroupage dynamique . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sélection du mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sélectionnez Activé et Désactivé. . . . . . 54
Fonction SmartZone . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Avantages de SmartZone . . . . . . . . . . . . . . 55
Échange de site dans SmartZone . . . . . 56
Visualisation du site actuel. . . . . . . . . . . 57
Forcer un changement de site . . . . . . . . 57
Verrouiller et déverrouiller un site . . . . . 57
Sélection du site préféré . . . . . . . . . . . . 58
Ignorer le signal « occupé ». . . . . . . . . . 58
Partage de site. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fonctions Stat-Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Visualiser le numéro d'identification
de votre radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fonction d'appel sélectif par voix
Stat-Alert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Réception d'un appel vocal sélectif . . . . 61
Passer un appel vocal sélectif. . . . . . . . 62
Fonction Avis d'appel Stat-Alert . . . . . . . . . 64
Réception d'une page Avis d’appel . . . . 64
Passer un Avis d'appel . . . . . . . . . . . . . 65
PTT-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Verification de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Fonction d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Adaptateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Antennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Étuis de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Chargeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Housse de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Casques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Microphones de haut-parleur à distance . . 67
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
20L01-A_PR_UG_MTX4500.book Page 3 Tuesday, May 29, 2007 3:01 PM
To Next Page
Loading...
