7
Español
Latinoamericano
¿No hay ninguna indicación en el cargador?
1. Verifique que el radio con batería, o la batería sola, esté insertado 
correctamente (consulte el paso 3 de la página  4).
2. Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado en el 
cargador, que la toma de corriente de CA sea apropiada y que la toma de 
corriente tenga energía.
¿Indicador ROJO intermitente?
1. Retire la batería del cargador y:
a. verifique que la batería sea una batería autorizada por Motorola 
indicada en la Tabla 1 . Es posible que otras baterías no se carguen.
b. desenchufe el cargador de la batería y, con un paño seco y limpio, 
limpie los contactos de carga de metal de la batería y del cargador.
2. Encienda el cargador y vuelva a colocar la batería en el bolsillo del 
cargador. Si el indicador del cargador aún sigue siendo ROJO 
INTERMITENTE, reemplace la batería.
¿Indicador NARANJA intermitente?
1. Es posible que la temperatura de la batería esté bajo 5 °C (41 °F) o sobre 
40 °C (104 °F). 
2. El voltaje de la batería puede ser más bajo que el nivel de umbral 
predeterminado para carga rápida.
Nota: realizar una carga rápida fuera de los límites de temperatura y voltaje 
establecidos puede reducir drásticamente la expectativa de vida útil de 
la batería. Cuando se corrige esta condición, la batería se empieza 
cargar automáticamente (ROJO FIJO).
68012007024_Multi-Unit Charger.book  Page 7  Monday, August 11, 2014  4:39 PM