SaPX] _[dVb c^ T]PQ[T _a^_Ta SaPX]X]V ^U P]h
fPcTa ^a [X`dXS
•
FWT] dbX]V cWT BfXeT[ <^d]c dbT U[TgXQ[T
R^]SdXc c^ R^]]TRc cWT aXVXS R^]SdXc P]S cWT
STcTRc^a 5^a 6a^d_ 1 Pc\^b_WTaTb cWT
R^]SdXc X][Tc Pc cWT T]R[^bdaT \dbc QT bTP[TS
•
ETaXUh cWPc ]^ _^fTa Xb P__[XTS c^ P]h RPQ[Tb
QTX]V fXaTS c^ cWT STcTRc^a
CPQ[T # FXaT BXiT Eb =d\QTa ^U 3TcTRc^ab
=> >5
34C42C>AB
0F6
?>F4A
BD??;H
A0=64
E32
!# ' % # !!"!
! ' % # !!"!
% ! ' % # !!"!
! ! ' % # !"!
' ! ' % # !"!
# ! ' % % # '"!
F8A8=6 ;4=6C7 8= <4C4AB 544C
$
%#
"!'
$
#(!
!
%$%
!$
'!
»
F0A=8=6
3^ ]^c fXaT cWT d]Xc fWX[T _^fTa Xb P__[XTS* ^cWTafXbT
P bW^RZ WPiPaS TgXbcb fWXRW \Ph RPdbT X]Ydah ^a STPcW
?d[[ cWT RP Q[Tb cWa^dVW cWT R^]SdXc T]bdaX]V
cWPc cWT RP Q[Tb PaT ]^c T]cP]V[TS ^a bcaTbbTS
•
4gcT]S cWT RPQ[Tb PQ^dc " X]RWT b
" \\ QTh^]S cWT STcTRc^a´b [^RPcX^]
c^ PRR^\\^SPcT U^a STcTRc^a fXaX]V
! >]RT cWT RPQ[T Xb _d[[T S cWa^dVW cWT R^]SdXc
XST]cXUh P]S \PaZ P[[ RPQ[T R^]SdRc^ab
4]bdaT cWPc P[[ T[TRcaXRP [ R ^]]TRcX^]b P aT
P__a^_aXPcT U ^a cWT P__[XRPcX^] T]eXa^]\T]c
" AT\^eT cWT U^da bTc WTg bRa Tfb Ua^\ cWT U a^]c
^U cWT STcT Rc^a dbX]V P # %"$ \\ WT g
c^^[ 586DA4 # &
# FXcW P " % #&% "$ \\ WTg c^^[ R Pa TU d[[h
aT\^eT cWT U ^da WT g bR aT fb Ua^\ X]bXST cWT
STcTRc^a P ]S Ua^\ d]STa cWT WT g bRaT fb
aT\^eTS X] cWT _aTeX^db bcT_ CWT bT bRaTfb
W^[S cWT Ua^]c W^dbX]V c^ Xcb QPR Z R ^eTa *
bd__^ac cWT Ua^]c W^dbX]V P b cWT bR aT fb P aT
QTX]V aT\^eTS 586DA4 #&
$ fWT] P [[ bR aT fb P aT aT\^eTS P]S cWT Ua^]c
W^dbX]V bT_PaPcTb Ua^\ cWT QPbT cWT QPbT
aT\PX]b PccPR WTS c^ cWT \^d]cX]V QaPRZTc ^a
bfXeT[ \^d]c CWT U a^]c W^dbX]V aT\PX]b
PccPRWTS c^ cWT QPbT Qh cf^ RPQ[Tb
P Va^d]SX]V fXa T P]S P bTRda X]V RPQ[T *
S^
]^c Rdc ^a aT\^eT cWTbT RPQ [Tb
586DA4 "'
»
F0A=8=6
3^ ]^c aT\^eT ^a Rdc cWT RPQ[Tb R^]]TRcX]V cWT Ua^]c
W^dbX]V c^ cWT QPbT 8U cWTbT PaT aT\^eTS ^a Rdc cWT
d]Xc fX[[ ]^c ^_TaPcT _a^_Ta[h
% CWT fXaX]V cTa\X]P[ Q^PaS ^U cWT STcTRc^a Xb
]^f eXbXQ[T X] cWT QPbT 586DA4B "
P]S "'
& AT\^eT cWT _[PbcXR _a^cTRcXeT _[dV ^] cWT
STcTRc^a´b R^]SdXc PRRTbb 586DA4 #&
' ?d[[ cWT fXaTb X]c^ cWT QPbT ^U cWT STcTRc^a
cWa^dVW cWT R^]SdXc PRRTbb P]S bTRdaT cWT
RPQ[Tb c^ cWT QPbT dbX]V cWT RPQ[T cXT
586DA4 "'
•
DbT P "# =?C Tg_[^bX^]_a^^U
R^]SdXc R^]]TRc^a c^ PccPRW cWT R^]SdXc c^
cWT STcTRc^a
( CWT STcTRc^a QPbT R^]cPX]b cWT fXaX]V cTa\X]P[
Q^PaS* C01;4 #! ^dc[X]Tb R^]]TRcX^]b c^
cWXb Q^PaS BTT FXaX]V 6dXST[X]Tb TPa[XTa
X] cWXb bTRcX^] U^a PSSXcX^]P[ fXaX]V
X]U^a\PcX^]
CaX\ cWT fXaTb c^ cWT T gPR c [T ]VcW ]T RT bbPa h*
bTRdaT[h _[P RT P]S cXVWcT] cWT fXaT X] cWT
P__a^_aXPcT fXa T b[^c
=>C4)
4PRW fXa T b[^c RP] bTRdaT[h W^[S cf^
fXaTb c^ T]PQ[T RPbRPSX]V X]
\d[cX_[T STcTRc^a bhbcT\b
»
20DC8>=
ETaXUh cWT fXaX]V* X\_a^_Ta fXaX]V \Ph SP\PVT cWT
STcTRc^a ^a cWT T[TRca^]XR R^]ca^[ b
2WTRZ P[[ fXaTb U^a bTRda T \TRWP]XRP [
R^]]TRcX^]
•
BTRdaT fXaTb PVPX]bc cWT cTa\X]P[ Q^PaS
fXcW cWT RPQ[T cXT c^ _aTeT]c cWT\ Ua^\
X]cTaUTaX]V fXcW STcTRc^a W^dbX]V
aT_[PRT\T]c 586DA4 "'
! 0UcTa fXaX]V Xb R^\_[TcT P ]S bfXcRWTb BF
BF! P]S BF" PaT R ^]UXVdaT S aTcda] cWT
STcTRc^a U a^]c R ^eTa c^ Xcb ^aXVX]P[ _^bXcX^]
PVPX]bc cWT QP bT \PZX]V bdaT cWT >aX]V Xb
X] Xcb Va^^eT P]S cWT P[XV]\T]c _X] UXcb Xcb
\PcX]V W^[T
" 7^[S cWT Ua^]c R^eTa X] _[PRT fWX[T a T_[P RX]V
cWT U^da " % #&%"$ \\ WTg Q^[cb c^
bTRdaT cWT STcTRc^a R^eT a c^ Xcb QPbT
586DA4 "&
# AT_[PRT cWT U ^da # % "$ \\ WTg bT c
bRaTfb ^] cWT Ua^]c R^eTa 586DA4 #&
BTRcX^] # 5[P\T6P aS 8A
"
<^ST[ ?= '$"(( 5[P\T6PaS 5[P\T 3TcTRc^ab
#'