%HWULHEVDQOHLWXQJ&XE&DGHW6HULH 'HXWVFK
Wartung
So arbeiten Sie mit Freude
und ohne Probleme mit
dem Traktor
■ )¹KUHQ6LHGLH:DUWXQJVDUEHLWHQ
UHJHOP¡LJGXUFK
■ +DOWHQ6LHLPPHUGLHYRUJHJHEH
QHQ=HLWLQWHUYDOOHHLQ
■ /DVVHQ6LHPLQGHVWHQVHLQPDOLP
-DKUEHLHLQHU)DFKZHUNVWDWWHLQH
,QVSHNWLRQGXUFKI¹KUHQ
■ :HQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ)DFK
K¡QGOHURGHUDQXQVHUHQ.XQGHQ
GLHQVWZHQQ6LHQRFKPHKU
,QIRUPDWLRQHQEHQ³WLJHQ
Was Sie zu den beschrie-
benen Wartungsarbeiten
wissen müssen
■ 9HUZHQGHQ6LHQXU2ULJLQDOHUVDW]
WHLOH
■ 9HUZHQGHQ6LHQXU]XJHODVVHQH
.UDIWVWRIIHXQG5HLQLJXQJVPLWWHO
■ /DJHUQ6LH6FKPLHU³OXQGIHWWLQ
VDXEHUHQ%HK¡OWHUQXQGVFK¹W]HQ
VLHYRU6FKPXW]XQG6WDXE
■ +DOWHQ6LHDOOH.RQWUROOHQ3U¹IXQ
JHQXQGYRUEHXJHQGH,QVWDQGKDO
WXQJVDUEHLWHQHLQGD6LHVRQVW
,KUH*DUDQWLHDQVSU¹FKHYHUOLHUHQ
■ 7UDNWRUDXIHEHQHQIHVWHQ8QWHU
JUXQGDEVWHOOHQ
■ $UEHLWHQEHLDEJHVWHOOWHP0RWRU
GXUFKI¹KUHQ
■ 0RWRUKDXEH³IIQHQXQG=¹QGNHU
]HQVWHFNHUYRQGHU=¹QGNHU]H
HQWIHUQHQ
Wer darf Wartungsarbei-
ten ausführen?
Anwender
$UEHLWHQPLWGHP+LQZHLV$QZHQGHU
G¹UIHQYRQDOOHQ3HUVRQHQGXUFKJH
I¹KUWZHUGHQGLHGHQ7UDNWRUEHGLH
QHQXQGZDUWHQN³QQHQ
Service
$UEHLWHQPLWGHP+LQZHLV6HUYLFH
G¹UIHQQXUYRQHLQHU)DFKZHUNVWDWW
GXUFKJHI¹KUWZHUGHQ
Gefahr
%HLPDQFKHQ$UEHLWHQEHVWHKW9HU
OHW]XQJVJHIDKU)¹KUHQ6LHGLH
$UEHLWHQLQGHUEHVFKULHEHQHQ
:HLVHGXUFK$FKWHQ6LHDXIGLH+LQ
ZHLVHLQGHU7DEHOOH
Hinweis
9HUZHQGHQ6LHI¹UGLH6FKPLHUDU
EHLWHQKDQGHOV¹EOLFKH)HWWSUHVVHQ
RGHUONDQQHQ9HUVRUJHQ6LHGLH
6FKPLHUVWHOOHQLPPHUDXVUHLFKHQG
PLW6FKPLHUIHWWRGHU³O
Wartungsarbeiten, die nur
einmal anfallen
■ /DVVHQ6LHGHQ*HWULHEH³OILOWHUEHL
K\GURVWDWLVFKHP$QWULHEQDFKGHQ
HUVWHQXQG%HWULHEVVWXQGHQ
DXVZHFKVHOQ:HQGHQ6LHVLFKDQ
HLQH)DFKZHUNVWDWW
■ .RQWUROOLHUHQ6LHLQGHQHUVWHQ%H
WULHEVVWXQGHQGDV0RWRU³OXQG
GHQOILOWHU³IWHU6LHKHGD]XLP
0RWRUKDQGEXFKRGHUZHQGHQ6LH
VLFKDQHLQH)DFKZHUNVWDWW
■ =LHKHQ6LHQDFKGHQHUVWHQ
%HWULHEVVWXQGHQGLHKLQWHUHQ
5DGPXWWHUQQDFK
■ :HFKVHOQ6LHQDFKGHQHUVWHQ
%HWULHEVVWXQGHQ0RWRU³OXQGO
ILOWHU
■ /DVVHQ6LHQDFK%HWULHEVVWXQ
GHQGDV9HQWLOVSLHOGHV0RWRUV
¹EHUSU¹IHQMHQDFK0RWRUW\S
!