MTD GCS 50/45 - Page 5

5
SADRŽAJ HR
PREVEDENO IZ IZVORNE UPUTE
1. Uvod ......................................................................................350
2. Osnovne mjere opreza ..........................................................350
3. Opis dijelova pile ...................................................................352
4. Montiranje vodilice i lanca .....................................................353
5. Dolivanje goriva .....................................................................353
6. Dolivanje ulja za lanac ...........................................................354
7. Puštanje u rad i isključivanje ................................................354
8. Način upotrebe ......................................................................357
9. Povremeno održavanje ..........................................................358
INNHOLD NO
OVERSATT FRA ORIGINAL BRUKSANVISNING
1. Innledning ..............................................................................378
2. Grunnleggende sikkerhetsforskrifter ......................................378
3. Beskrivelse av redskapets deler ............................................380
4. Montering av sverdet og kjeden ............................................381
5. Etterfylling av drivstoff ...........................................................381
6. Påfylling av kjedeolje .............................................................382
7. Start og stopp ........................................................................382
8. Bruk .......................................................................................384
9. Regelmessig vedlikehold .......................................................386
САДРЖАЈ SR
ТРАНСЛАТЕД ФРОМ ОРИГИНАЛ УПУТСТВО
1. увод ....................................................................................... 364
2. основне мере предострожности ......................................... 364
3. oпис делова тестере ............................................................ 366
4. mонтирање вођице и ланца ................................................ 367
5. доливање горива ................................................................. 368
6. доливање уља за ланац ...................................................... 368
7. пуштање у рад и искључивање ......................................... 369
8. начин употребе .................................................................... 370
9. повремено одржавање ........................................................ 373