л
General Instructions
•
• Prior to tractor use, study operator’s
manual carefully. Insufficient
knowledge on tractor driving and op-
eration can result in accidents.
• Specially trained and qualified
operators only are allowed to oper-
ate the tractor.
• If the tractor is equipped with a
safety belt, use it during operation. If
not, contact the dealer.
• Never admit a passenger to the cab
unless the latter is provided with an ad -
d i t i o n a l s e a t a n d h a n d -rail. There is no
other safe seat for a passenger in the
c a b !
• Keep all warning plates clean. In case of
their damage or loss, replace them by
new ones.
• Prior to operation, carefully in-
spect the tractor and a trailed
mechanism. Start operation having
made sure that they are in good re-
pair. The trailed agricultural mech-
anisms and transport trailers shall
be fitted with rigid hitches excluding
their swinging and rear-end colli-
sion with the tractor during trans-
portation.
• Prior to starting the diesel engine,
the parking brake shall be applied;
the gear shift lever shall be set to
the neutral position and the PTO
lever – in the OFF position.
• Prior to starting the movement,
warn the bystanders and the per-
sons working on the trailed mecha-
nisms with a horn.
• Never leave the moving tractor.
• Prior to leaving the cab, disen-
gage the PTO, stop the engine, ap-
ply the parking brake, take off the
starter switch key and set the bat-
tery disconnect switch to the OFF
position.
It is forbidden to de-energize the
electric equipment system by the
starter and instrumentation switch
and/or battery disconnect switch
until the engine is stopped.
• Do not operate the tractor indoors
without necessary ventilation. Ex-
haust gases can result in fatal out-
come!
• In case of failure of the engine or
steering control, stop the tractor
immediately. Keep in mind that
turning the steering wheel for con-
trolling the tractor when the engine
is stopped requires much more
force. In case of failure of the steer-
ing control, a lamp of emergency oil
pressure in the HVSS lights up.
• Do not work under lifted agricul-
tural implements. During durable
stops, leave the attached imple-
ment lifted.
• If the front part of the tractor takes
off when attaching heavy mecha-
nisms and implements, mount front
weights.
• When operating the front lift, fill in
the rear tires with liquid ballast.
• Prior to lifting and lowering the at-
tached agricultural implements as
well as when turning the tractor,
make sure that there is no risk of
hitting or snagging on somebody or