Nice SWN Series User Manual

PL
Polski – 15

2'%,°5,35=(.$=$1,('2(.63/2$7$&-,
2ĘSNM@IV@ŤMHDIRYDE@YXONCBY@RQD@KHY@BIH@TSNL@SXJHONMHDV@ŤLT-
RYĘNMDY@ODVMHęL@JRXL@KMDADYOHDBYDļRSVNHMRS@K@BIH
,TRYĘYNRS@ęOQYDOQNV@CYNMDOQYDYVXJV@KHjJNV@MXHCNŌVH@CBYN-
MXODQRNMDKJSłQXLTRH VYHĘę M@RHDAHDNANVHĘYDJNJQDŌKDMH@I@JHD
OQłAXM@KDŤXOQYDOQNV@CYHę@AXRJNMSQNKNV@ęQNYVHĘY@MH@Y@ONAHD-
F@IĘBDLNŤKHVXLY@FQNŤDMHDLNQ@YYFNCMNŌęYVXL@F@MH@LHRS@VH@-
MXLHOQYDYOQYDOHRXMNQLXHQNYONQYĘCYDMH@VRYBYDFłKMNŌBHVXLNFH
MNQL $-  $-  NJQDŌK@IĘBXBGLDSNCXA@C@ļAQ@LY
M@OĨCDL
4QYĘCYDMH@CNC@SJNVDLTRYĘYNRS@ęONCC@MDRODBI@KMDIOQłAHDY@-
QłVMNONCVYFKĨCDLCYH@@MH@I@JHOQ@VHCNVDIVROłOQ@BXY'#%(
VSXLBDKTM@KDŤXRHĨY@ONYM@ęYHMRSQTJBIĘNARTFHONRYBYDFłKMXBG
TQYĘCYDļ
3UÐEDRGELRUF]D
/QłAĨLNŤM@QłVMHDŤOQYDOQNV@CY@ęNJQDRNVNVBDKTRJNMSQNKNV@-
MH@RS@MTTQYĘCYDļYJSłQXBGRJ@C@RHĨ@TSNL@SXJ@
*@ŤCX ONIDCXMBYX DKDLDMS @TSNL@SXJH KHRSVX JQ@VĨCYHNVD ENSNJN-
LłQJHY@SQYXL@MHD@V@QXIMDHSOVXL@F@RODBXjBYMDIE@YXNCAHNQT
CK@SXBGTQYĘCYDļM@KDŤXVXJNM@ęOQNBDCTQXNOHR@MDVNCONVHDCMHBG
HMRSQTJBI@BG
6XJNM@ęOQłAĨNCAHNQBYĘVM@RSĨOTIĘBXRONRłA
 2OQ@VCYHęBYXYNRS@XRODMHNMDV@QTMJHY@V@QSDVQNYCYH@-
KD.2319$ď$-( 
 9@LJMĘęAQ@LĨ
 9@KDB@RHĨVXJNM@MHDJHKJTOQłAVBDKTNBDMX@SVNŌBHONRT-
VTAQ@LXHDVDMST@KMXBGTRSDQDJLNMS@ŤNVXBGKTAQDFTK@-
BXIMXBGNQ@YNADBMNŌBHRYBYDFłKMXBGOTMJSłVS@QBH@
 2OQ@VCYHęBYXAQ@L@ONCBY@RQTBGTMHDONRH@C@OTMJSłV
S@QBH@
 2OQ@VCYHęOQ@VHCNVDETMJBINMNV@MHDVRYXRSJHBGNADBMXBG
TQYĘCYDļY@ADYOHDBY@IĘBXBGENSNJNLłQJHKHRSVXJQ@VĨCYHN-
VDHSC
 )DŌKHMHDADYOHDBYMDRXST@BIDVXVN@MDQTBGDLAQ@LXYNRS@X
TRTMHĨSDONOQYDYYLMHDIRYDMHDRHXTCDQYDMH@M@KDŤXVXJNM@ę
ONLH@QRHXVDCTFVXL@F@ļMNQL$-$-
 /NY@JNļBYDMHTJNMSQNKHM@KDŤXONCĘBYXęY@RHK@MHDHONVX-
ĘBYDMHTQĨBYMDFNTQYĘCYDMH@@V@QXIMDFNVĘBYXęLNSNQD-
CTJSNQ
3U]HND]DQLHGRHNVSORDWDFML
/QYDJ@Y@MHD CN DJROKN@S@BIH LNŤD AXę VXJNM@MD VXĘBYMHD ON VX-
JNM@MHT Y ONYXSXVMXL VXMHJHDL VRYXRSJHBG E@Y OQłA NCAHNQBYXBG
OTMJS
-HDCNOTRYBY@RHĨBYĨŌBHNVDFNOQYDJ@Y@MH@CNDJROKN@S@BIHKTAQNYQT-
BGTVRXST@BI@BGsOQNVHYNQXBYMXBGt
 2ONQYĘCYHęHOQYDBGNVXV@ęOQYDYNJQDRBNM@ILMHDIK@S
CNJTLDMS@BIĨSDBGMHBYMĘJSłQ@LTRHY@VHDQ@ęBNM@ILMHDI
QXRTMDJB@NŌBHRXRSDLT@TSNL@SXJHRBGDL@SONĘBYDļDKDJ-
SQXBYMXBG@M@KHYĨQXYXJ@HY@RSNRNV@MDŌQNCJHY@ONAHDF@V-
BYDCDJK@Q@BIĨYFNCMNŌBHOQNCTBDMS@VRYXRSJHBGY@HMRS@KN-
V@MXBGTQYĘCYDļM@KDŤXVXJNQYXRS@ęY@ĘBYNMĘ#DJK@Q@BIĨ
"$JNOHĨ HMRSQTJBIHNARTFHNQ@YOK@MJNMRDQV@BIHRXRSDLT
@TSNL@SXJH
 9@LNBNV@ęM@RS@DM@AQ@LHDDSXJHDSĨKTAS@AKHBYJĨM@JSł-
QDIVRJ@Y@MDRĘBYXMMNŌBHI@JHDM@KDŤXOQYDOQNV@CYHęVBDKT
NCAKNJNV@MH@HL@MDVQTQĨBYMDFN
 4LHDŌBHę M@ AQ@LHD S@AKHBYJĨ Y@VHDQ@IĘBĘ BN M@ILMHDI ON-
MHŤRYD C@MD QNCY@I @TSNL@SXJH M@YVĨ H @CQDR OQNCTBDMS@
NCONVHDCYH@KMDFNY@sOQYDJ@Y@MHDCNDJROKN@S@BIHtMTLDQ
RDQXIMXQNJOQNCTJBIHNQ@YNYM@BYDMHDs"$t
 .OQ@BNV@ęHOQYDJ@Y@ęV@ŌBHBHDKNVHŌVH@CDBSVNYFNCMNŌBH
@TSNL@SXJH
 #NRS@QBYXę V@ŌBHBHDKNVH @TSNL@SXJH s(MRSQTJBIĨ TŤXSJNV@-
MH@tY@ĘBYMHJCNVXBHĨBH@
 6XJNM@ę H CNRS@QBYXę V@ŌBHBHDKNVH @TSNL@SXJH G@QLNMN-
FQ@LJNMRDQV@BIH
 /QYDCVOQNV@CYDMHDL@TSNL@SXJHCNTŤXSJTONHMENQLNV@ę
NCONVHDCMHNV@ŌBHBHDK@VENQLHDOHRDLMDIM@SDL@SY@FQN-
ŤDļHVXRSĨOTIĘBXBGQXYXJQDRYSJNVXBG

,1)250$&-('2'$7.2:(
6WDW\F]Q\PRPHQW]DWU]\PDQLD
2S@SXBYMXLNLDMSY@SQYXL@MH@SNL@JRXL@KMDCNOTRYBY@KMDNABHĘŤDMHDOQYDJ@CMHVQ@YHDAQ@JTJNLODMR@BIHRJNJTAQ@LX
6Q@YHDY@L@MH@ROQĨŤXMMHDCNICYHDCNTO@CJTAQ@LXRDFLDMSNVDIIDŌKHLNSNQDCTJSNQIDRSVRS@MHDTMHDŌęL@RĨAQ@LX
2S@SXBYMXLNLDMSY@SQYXL@MH@3KNBJIDRSNAKHBY@MXYFNCMHDYM@RSĨOTIĘBXLVYNQDL
T
LOCK:-L<,@R@AQ@LX:-<OQNLHDļAĨAM@M@VNINVDFNKHMX:L<
/@LHĨS@IĘBNSXLŤDLNŤKHVDIDRSQłVMNBYDRMDNR@AHDMHDCVłBGROQĨŤXMVXV@Ť@IĘBXBGY@KDB@RHĨS@JHCNAłQLNSNQDCTJSNQ@@AXLłFNM
TMHDŌę
L@RXAQ@LXVNADBMNŌBHIDCMDIKTACVłBGROQĨŤXM
L@RXAQ@LXVNADBMNŌBHSQYDBGROQĨŤXM
L@RXAQ@LXVNADBMNŌBHBYSDQDBGROQĨŤXM
6Q@YHDAĨAMłVM@VNINVXBGKHMXSXOTRJ@K@QMDFNKTARSNŤJNV@SDFNM@KDŤXAQ@ęONCTV@FĨVHĨJRYĘŌQDCMHBĨM@VHI@MH@/@LHĨS@ęNCNOTRY-
BY@KMXLNABHĘŤDMHTFQ@MHBYMXLKHM

Nice SWN Series Specifications

General

Brand	Nice
Model	SWN Series
Category	Door Opening System
Language	English