IT
Italiano – 7
3.2 - Collegamenti elettrici
$77(1=,21(t7XWWLLFROOHJDPHQWLHOHWWULFLGHYRQRHVVHUHHVHJXLWLLQDVVHQ]DGLWHQVLRQHDOOpLPSLDQWR&ROOHJDPHQWLHUUDWL
possono causare danni all’apparecchiature o alle persone.
$EEDSST@QDRNKNHKBNKKDF@LDMSNDKDSSQHBNCDKB@UNCH@KHLDMS@YHNMD@KK@BDMSQ@KDCHBNL@MCNBNMKTSHKHYYNCHBDMSQ@KH-HBD#/1. BSHNM"NLENQS
TSNL@SHBE@QDQHEDQHLDMSN@HL@MT@KHHRSQTYHNMHCDHRHMFNKHOQNCNSSH
3.3 - Dispositivo manuale di emergenza a manovella (KU)
Il dispositivo manuale di emergenza deve essere usato esclusivamente per aprire e chiudere la porta in caso di mancanza di energia elettrica.
$77(1=,21(
t121XVDUHSHUVLWXD]LRQLGLYHUVHGDTXHOODGHVFULWWD
t/pXVRHUUDWRGHOGLVSRVLWLYRSXÏSURYRFDUHIHULWH
AVVERTENZE:
- Il dispositivo manuale d’emergenza va usato solo ed esclusivamente a motore fermo.
- La manovra manuale d’emergenza va effettuata da un posto sicuro.
"NMTMLNSNQHCTSSNQDCNS@SNCHEQDMN@LNKKDK@ODQSTQ@NBGHTRTQ@CDKONQSNMDCDUD@UUDMHQDBNMHKEQDMNHMRDQHSNBGHTRN
/DQLNSHUHCHRHBTQDYY@RTKKDONQSDMNMAHK@MBH@SDHKEQDMNU@QHK@RBH@SNRNKS@MSN@RBNONCHBNMSQNKKNBNMK@ONQS@MDKK@ONRHYHNMDCHBGHTRTQ@
(KCHRONRHSHUNL@MT@KDCDLDQFDMY@MNMCDUDE@QRTODQ@QDKDONRHYHNMHjM@KH@KK@TSNL@YHNMDODQBGĠRH@YHNMDQDAADKHMSDQTSSNQDCHjMDBNQR@CH
DLDQFDMY@-NMĠONRRHAHKD@SSHU@QDTMETMYHNM@LDMSNCDKK@TSNL@YHNMDHMLNC@KHSĐDKDSSQHB@
01. Togliere corrente elettrica di rete all’automazione
02. Inserire la manovella nell’apposito foro esercitando una discreta
pressione.
03. 1TNS@QDK@L@MNUDKK@jMN@KKNRB@SSNMDKK@ONRHYHNMDBGDODQLDS-
SDK@LNUHLDMS@YHNMDL@MT@KD(MPTDRSNLNCNRHHMSDQQNLODK@
tensione di comando e la porta non può essere più azionata in
LNC@KHSĐDKDSSQHB@
04. OQHQDDNBGHTCDQDK@ONQS@QTNS@MCNK@L@MNUDKK@
05. $RSQ@DMCNK@L@MNUDKK@UHDMDQHOQHRSHM@S@K@SDMRHNMDCHBNL@MCND
K@ONQS@OTŁDRRDQD@YHNM@S@HMLNC@KHSĐDKDSSQHB@