IT
8 – Italiano
3.4 - Dispositivo manuale di emergenza a catena leggera (KE - KEL)
Il dispositivo manuale di emergenza deve essere usato esclusivamente per aprire e chiudere la porta in caso di mancanza di energia elettrica.
$77(1=,21(
t121XVDUHSHUVLWXD]LRQLGLYHUVHGDTXHOODGHVFULWWD
t/pXVRHUUDWRGHOGLVSRVLWLYRSXÏSURYRFDUHIHULWH
AVVERTENZE:
- Il dispositivo manuale d’emergenza va usato solo ed esclusivamente a motore fermo.
(LNSNQHCTSSNQHCNS@SHCHCHRONRHSHUNL@MT@KDCHDLDQFDMY@CDKSHON*$*$+CDUNMNDRRDQDHMRS@KK@SHsolo in posizione verticale
.
- La manovra manuale d’emergenza va effettuata da un posto sicuro.
/DQLNSHUHCHRHBTQDYY@RTKKDONQSDMNMAHK@MBH@SDHKEQDMNU@QHK@RBH@SNRNKS@MSN@RBNONCHBNMSQNKKNBNMK@ONQS@MDKK@ONRHYHNMDCHBGHTRTQ@
(KCHRONRHSHUNL@MT@KDCDLDQFDMY@MNMCDUDE@QRTODQ@QDKDONRHYHNMHjM@KH@KK@TSNL@YHNMDODQBGĠRH@YHNMDQDAADKHMSDQTSSNQDCHjMDBNQR@CH
DLDQFDMY@-NMĠONRRHAHKD@SSHU@QDTMETMYHNM@LDMSNCDKK@TSNL@YHNMDHMLNC@KHSĐDKDSSQHB@
01. Togliere corrente elettrica di rete all’automazione
02. SSQ@UDQRNHKLNUHLDMSN@CDRSQ@NRHMHRSQ@UDQQĐ@YHNM@SNTMHMSDQ-
QTSSNQD
BGDHMSDQQNLODQĐK@SDMRHNMD
03. 3HQ@MCNK@B@SDM@RHONSQĐ@OQHQDNBGHTCDQDHKONQSNMD