48
DE
7. PROGRAMMIERUNG
Funktionen, die sowohl vom als auch
vom programmiert werden können:
LANGUAGE (SPRACHWAHL)
Funktionen, die vom program-
miert werden können.
ZÄHLER
PROG DOSISMENGEN
EINSTELLUNG VON WERTEN
SPEICHERN VON DATEN
(SPRACHWAHL)
Mithilfe der Tasten die gewünschte
Sprache wählen.
Die verfügbaren Sprachen sind folgende: ENGLISH,
ITALIANO, FRANCAIS, DEUTSCH, ESPANOL.
Die Auswahl bestätigen und durch Betätigen der
-Taste
auf die nächste Funktion
weiterschalten.
7.2 PROGRAMMIERUNG
DURCH DEN BEDIENER
7.1 AUFRUF DER
PROGRAMMIERUNG
Bei abgeschalteter Maschine die Taste ON/OFF
gedrückt halten (etwa 5 Sekunden), bis am
Display die erste Programmierfunktion angezeigt wird:
Die zur Programmierung zu verwendenden Tasten
sind folgende:
-Taste: Zum Aufruf eines Menüs
und/oder zur Bestätigung
eines eingegebenen Werts.
-Tasten: Zum Durchblättern
des Menüs und zum
Erhöhen/Verringern der
Werte.
-Taste: Zur Rückkehr zum vorhe-
rigen Schritt.
LANGUAGE
7.3 PROGRAMMIERUNG
DURCH DEN
TECHNIKER
Zum Zugriff auf die Funktionen, die nur vom
TECHNIKER programmiert werden können, ist im
Menü SELECT LANGUAGE die Pfeiltaste nach oben
zu betätigen. Das Display zeigt folgende
Meldung an:
Das korrekte Password eingeben, um die erste
Position des Menüs für die Programmierung durch
den TECHNIKER aufzurufen. Das standardmäßig
eingestellte PASSWORD ist ein viermaliges Betätigen
der Taste :
Durch Betätigen der - Taste kann das
Untermenü aufgerufen werden.
(Getränke- Zähler)
Zum Aufruf des Untermenüs, die Taste ENTER
betätigen. Alle Getränke-Tasten (1-10) blinken.
Die Getränketaste betätigen, um die Anzahl der
abgegebenen Getränke auslesen zu können, z.B.:
PASSWORD