27
PROBLEM
The air conditioner will not work.
The air conditioner will only work for
a short time.
The air conditioner often triggers the
master switch of the house meter.
The air conditioner works but does
not cool the room.
In the heat pump with a low outside
temperature the fan jams or becomes
too noisy.
The outdoor unit leaks water even
without moving it.
Water comes out of the air conditioner
when it is moved.
The outdoor unit leaks water when it
is moved.
Control panel is off, unit does not
work, but main ON/OFF switch is
ON.
LIKELY CAUSE SUGGESTED SOLUTION
- wait.
- plug in.
- turn off the timer using the special
key.
- press the master switch.
- lower the set temperature.
- remove any obstructions.
- call the Service Centre.
- switch it off and call the Service
Centre.
- close the window.
- eliminate the source of heat.
- lower the set temperature.
- clean the filter.
- wait for the ice to melt and take out
the drainage plug.
- position the outdoor unit correctly as
described in the “Outdoor Unit”
paragraph.
- before moving it, empty the water
contained by means of the special
fitting (Fig. 1-10).
- empty the outdoor unit of water
before moving it; to do this you can
also use the plug on the basin itself
(Fig. 1-2).
- empty drip pan by means of special
plug fitted on the back of the air
conditioner (Fig. 1-10).
- no current.
- plug disconnected.
- timer on.
- master switch not pressed.
- the temperature set is too close to
room temperature.
- there are obstructions to the suction
of the outdoor unit.
- the outdoor unit fan is blocked.
- window open.
- there is a source of heat in the room
(burner, light, etc.) or there are a lot
of people.
- the temperature set is too high.
- air filter clogged.
- the capacity of the air conditioner is
not appropriate for the conditions or
size of the room.
- ice has formed in the basin of the outdoor
unit because the plug has not been
removed (Fig. 1-2).
- the position of the basin is not on a
horizontal level.
- the air conditioner is tilted or laid
down.
- the outdoor basin is full of
condensation water.
- drip pan full.
STÖRUNGEN
Die Klimaanlage funktioniert nicht.
Die Klimaanlage funktioniert nur über
einen kurzen Zeitraum.
Die Klimaanlage ruft häufig ein
Ansprechen der Sicherung am
Stromzähler hervor.
Die Klimaanlage funktioniert, kühlt
jedoch den Raum nicht.
Bei Wärmepumpe mit niedriger
Aussentemperatur blockiert sich das
Laufrad oder ruft starke Geräusche
hervor.
Die Ausseneinheit verliert Wasser, ohne
daß sie bewegt wird.
Während des Bewegens der
Klimaanlage tritt Wasser aus.
Die Ausseneinheit verliert während des
Bewegens Wasser.
Die Bedienblende ist ausgestellt, das
Gerät funktioniert nicht, der Hauptschal-
ter leuchtet.
- stromversorgung unterbrochen.
- netzstecker gezogen.
- hauptschalter nicht einge-schaltet.
- die eingestellte Temperatur liegt zu
nahe an der Raumtemperatur.
- hindernisse an der
Ansaugvorrichtung der
Ausseneinheit.
- blockierter Ventilator der
Ausseneinheit.
- offenes Fenster.
- im Zimmer sind Wärmequellen
eingeschaltet (Brenner, Lampen,
usw) oder es sind viele Personen
anwesend.
- die eingestellte Temperatur ist zu
hoch.
- verstopfter Luftfilter.
- die Leistungsfähigkeit der
Klimaanlage ist nicht der Größe des
Raumes angemessen.
- vereistes Becken der Ausseneinheit,
weil der Stöpsel nicht entfernt wurde
(Abb. 1-2).
- das Becken ist nicht waagerecht.
die Klimaanlage wird geneigt oder
umgedreht.
- das Aussenbecken ist mit
Kondenswasser gefüllt.
- zuviel Wasser im Klimagerät (wird
nicht abgepumpt).
URSACHEN BESEITIGUNG
- den Stecker in die Steckdose
stecken.
- den Timer mit der speziellen Taste
ausschalten.
- den Hauptschalter betätigen.
- die eingestellte Temperatur
verringern.
- eventuelle Hindernisse entfernen.
- den Kundendienst rufen.
- die Klimaanlage ausschalten und
den Kundendienst rufen.
- das Fenster schließen.
- die Wärmequelle eliminieren.
- die eingestellte Temperatur
verringern.
- den Filter reinigen.
- abwarten, bis das Eis auftaut und
den Ablasstöpsel entfernen.
- die Ausseneinheit korrekt
aufstellen (s. Paragraph
“Ausseneinheit”).
- das Wasser vor dem Bewegen
durch den speziellen Anschluss
ablassen (Abb. 1-10).
- das in der Ausseneinheit
enthaltene Wasser vor dem
Verschieben ablassen. Dazu kann
auch der Stöpsel auf dem Becken
entfernt werden (Abb. 1-2).
- das Wasser mit Hilfe des Stöpsel
auf der Geräterückseite ablassen
(Abb. 1-10).
TROUBLE-SHOOTING KLEINE STÖRUNGEN SELBST BEHEBEN