Olivetti ECR 8100 Brukerhåndbok

2
Holde og kalle frem en salgstransaksjon ..........................40
Overføring av en finalisert betaling til en annen
betalingstype ...............................................................41
Veksling etter innkjøp ......................................................41
Salgstransaksjoner ved å Bruke Alternative
Momsverdier (Uttakssalg) .............................................42
Utstede en manual bedriftskvittering ...............................42
Kund- eller bordshånteringshandlinger
(sporing) ..................................................... 43
Bordsporingshandlinger ...................................................43
Utstede en ekstra faktura ................................................44
Brikkesporingsoperasjoner ...............................................44
DIREKTIV 2002/96/CE OM BEHANDLING, OPPSAMLING, GJENVINNING OG
ELIMINERING AV ELEKTRISKE OG ELEKTRONISKE APPARATER OG DERES
KOMPONENTER
1. FOR LAND I EUROPAUNIONEN (EU)
Det er forbudt å eliminere et hvert elektrisk og elektronisk apparat som vanlig avfall: det er obligatorisk å legge dem i
separat oppsamling.
Kasting av disse apparatene på steder som ikke er spesielt forutsett eller autoriserte, kan være farlig for helse og miljø.
Overtrederne kan underkastes sanksjoner etter loven.
FOR Å ELIMINERE VÅRE APPARATER KORREKT KAN DERE:
a Henvende dere til den lokale myndigheten som gir dere praktiske anvisninger og opplysninger om korrekt
behandling av avfallet, for eksempel: sted og tid for oppsamling, osv.
b Ved kjøp av et av våre apparater, kan dere levere det brukte apparatet, analogisk med det som er kjøpt, til vår
forhandler.
Symbolet med krysset beholder, som står på apparatet betyr at:
– Når apparatet ikke fungerer mer, skal det bringes til oppsamlingssenter som er utrustet for dette og må
behandles separat fra vanlig avfall;
– Olivetti garanterer aktivering av prosedyrene i materien for behandling, oppsamling, gjenvinning og
eliminering av apparatet i konformitet med direktiv 2002/96/CE (og senere modif.).
2. FOR ANDRE LAND (IKKE EU)
Behandling, oppsamling, gjenvinning og eliminering av elektriske og elektroniske apparater må utføres i konformitet
med de lovene som gjelder i hvert land.
DIREKTIV 2006/66/EF OM BATTERIER OG AKKUMULATORER
OG ELIMINERING AV BATTERIER OG AKKUMULATORER
INFORMASJONER
Gjelder i Europaunionen og andre land med sorteringsanlegg
Symbolet som står på batteriene eller emballasjen eller i dokumentasjonen betyr at batterienes som er levert
sammen med produktet ikke får kastes i avfallen som solid byavfall, uten det er obligatorisk å utføre en
separat sorte ring. Innlever batterier som er utladed til et autorisert sorteringsanlegg for gjenvinning.
En gal avfallshåndtering kan lede till farlige effekter på miljøen og helsen.
Hvis de kjemiske symbolene Hg (kvikksølv), Cd (kadmium), Pb (bly) er tilstede, betyr dette at batteriet innholder substans-
en i mengder som overskrider grenseverdiene som er angitt i direktivet.
Chapter_ECR8100_NOTOC.fm Page 2 Thursday, February 4, 2010 2:19 PM

Olivetti ECR 8100 Specifications

General

Brand	Olivetti
Model	ECR 8100
Category	Cash Register
Language	English