Olympus EVIS LUCERA JF 260V - Default Chapter; Table of Contents

Contents
i
EVIS LUCERA JF/TJF TYPE 260V REPROCESSING MANUAL
Contents
Symbols......................................................................................... 1
Chapter 1 General Policy ......................................................... 2
1.1 Instructions...................................................................................... 2
1.2 Importance of cleaning, disinfection and sterilization...................... 2
1.3 Signal words ................................................................................... 3
1.4 Precautions ..................................................................................... 3
1.5 Reprocessing before the first use and reprocessing and
storage after use ............................................................................. 6
Chapter 2 Compatible Reprocessing Methods and Chemical
Agents ...................................................................... 7
2.1 Compatibility summary.................................................................... 7
2.2 Detergent solution........................................................................... 9
2.3 Disinfectant solution........................................................................ 9
2.4 Rinsing water .................................................................................. 10
2.5 ETO gas sterilization....................................................................... 10
2.6 Steam sterilization (autoclaving) of accessories ............................. 11
Chapter 3 Cleaning, Disinfection and Sterilization Procedures
.................................................................................. 13
3.1 Required reprocessing equipment .................................................. 14
3.2 Cleaning, disinfection and sterilization procedures......................... 21
3.3 Precleaning ..................................................................................... 22
3.4 Leakage testing............................................................................... 29
3.5 Manual cleaning.............................................................................. 33
3.6 High-level disinfection ..................................................................... 48
3.7 Rinsing after high-level disinfection ................................................ 51
3.8 Sterilization ..................................................................................... 54
3.9 Cleaning, disinfection and sterilization procedures for reusable parts
and reprocessing equipment........................................................... 56
3.10 Cleaning, disinfection and sterilization procedures for distal cover 63
Chapter 4 Cleaning and Disinfection Equipment................... 68