Olympus WS-570M - Page 105

109
NO
• Spesi kasjoner og design kan når
som helst endres uten forutgående
varsel.
Ekstrautstyr (valgfritt)
• Stereomikrofon: ME51S
• 2-kanals mikrofon
(kulekarakteristikk): ME30W
• Høysensitiv monaural mikrofon
med støyreduksjon (ikke
retningsbestemt): ME52W
• Tie clip-mikrofon
(kulekarakteristikk): ME15
• Telefonsvarer: TP7
• Ni-MH oppladbart batteri og lader:
BC400 (for Europa)
• Ni-MH oppladbart batteri: BR401
• Tilkoblingsledning: KA333
«CE»-merket betyr
at dette produktet
samsvarer med de
europeiske kravene til
sikkerhet, helse og miljø
samt brukerbeskyttelse.
Dette symbolet
[søppelkasse på hjul
med kryss over, i
henhold til WEEE,
tillegg IV] indikerer et
eget innsamlingssystem
for elektrisk og
elektronisk søppel
i EU-landene. Ikke kast utstyret i
vanlig husholdningsavfall. Deponer
dette produktet ved hjelp av retur-
og innsamlingssystemene som er
tilgjengelige i ditt land.
Gjeldende produkt:
WS-570M, WS-560M, WS-550M,
WS-450S
Dette symbolet
[søppelkasse på hjul
med kryss over, i
henhold til direktiv
2006/66/EC, tillegg II]
indikerer et separat
innsamlingssystem for brukte batterier
i EU-landene. Ikke kast batteriene i
vanlig husholdningsavfall. Deponer
de brukte batteriene ved hjelp av
retur- og innsamlingssystemene som
er tilgjengelige i ditt land.
[ST SP]-modus: ca. 69 t.
[HQ]-modus: ca. 69 t.
[SP]-modus: ca. 137 t.
[LP]-modus: ca. 272 t.
Notater:
• Verdiene ovenfor er omtrentlige
verdier.
• Tilgjengelig opptakstid kan være
kortere hvis mange korte opptak
gjøres. (den viste tilgjengelige
opptakstiden og opptakstiden er
omtrentlige indikasjoner).
• Den maksimale kapasiteten for en
enkelt  l er begrenset til ca. 4 GB
for WMA og MP3, og ca. 2 GB for
lineært PCM-format (WAV).
• Uavhengig av gjenværende
minne, begrenses den lengste
lydopptakstiden per  l til verdien
nedenfor.
Maksimal opptakstid per fil
PCM-format (Kun for WS-570M)
[44.1 kHz/
16 bit
]
ca. 3 t. 20 min.
MP3-format (Kun for WS-570M)
[
256 kbps] ca. 37 t. 10 min.
[128 kbps] ca. 74 t. 30 min.
WMA-format
[
ST XQ] ca. 26 t. 40 min.
[ST HQ] ca. 26 t. 40 min.
[ST SP] ca. 53 t. 40 min.
[HQ] ca. 26 t. 40 min.
[SP] ca. 53 t. 40 min.
[LP] ca. 148 t. 40 min.
Det er mulig å ta opp mer enn 2 GB
Opptaket vil fortsette selv om
volumet for en enkelt  l overskrider
2 GB i lineært PCM-format.
• Filen lagres med 2 GB i separate
 ler. Ved avspilling vil den
behandles som  ere  ler.
• Når opptaket er større enn 2 GB,
kan antallet  ler i mappen være
høyere enn 200  ler. Den 201.  len
og senere  ler vil ikke gjenkjennes
av diktafonen, så kontroller ved å
koble diktafonen til en datamaskin.
Informasjon om batteriets levetid
Verdiene nedenfor er omtrentlige
verdier.
Under opptaksmodus
Opptak-
smodus
Innebygd
stereomikrofon
*1 *2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
14 t. 14 t.
[128 kbps] *3
14 t. 30 min. 14 t. 30 min.
[ST XQ]
15 t. 30 min. 15 t. 30 min.
[LP]
21 t . 21 t.
Under modus for avspilling av
lydfiler (alle avspillingsmodi)
Opptak-
smodus
Innebygde høytalere
*1 *2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
10 t. 10 t.
[128 kbps] *3
12 t. 12 t.
[ST XQ]
12 t. 12 t.
[LP]
12 t. 12 t.
Opptak-
smodus
Avspilling via
hodetelefon
*1 *2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
19 t. 30 min. 17 t. 30 min.
[128 kbps] *3
25 t. 21 t.
[ST XQ]
26 t. 22 t.
[LP]
26 t. 22 t.
*1 Alkalisk batteri
*2 Oppladbare Ni-MH-batterier
*3 Kun for WS-570M.
Merk:
• Batterilevetiden er målt av
Olympus. Den varierer stort etter
typene batterier som brukes og
bruksforholdene.
Informasjon om antallet sanger som
kan tas opp
WS-570M: 2.000 sanger
WS-560M: 1.000 sanger
WS-550M: 500 sanger
WS-450S: 250 sanger
(Ved 128 kbps, 4 minutter per sang)