82
IT
9 Indicatore della modalità di
riproduzione
" Per WS-570M/WS-560M/
WS-550M: F
Se si seleziona modalità [
MUSIC
]:
0 Titolo del brano
! Nome dell’artista
@ Nome dell’album
# Tempo di riproduzione trascorso
$ [#] Indicatore SRS WOW XT
["]
Indicatore di equalizzazione
% Numero del file/ Numero totale dei
file musicali registrati nella cartella
^ Lunghezza file
& Indicatore della modalità di
riproduzione
Inserimento delle batterie (fig. 1)
" Per WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
• Quando si ricarica il registratore,
assicurarsi di usare le batterie
ricaricabili Ni-MH (BR401) fornite.
" Per WS-450S:
• Questo registratore non può
essere utilizzato per caricare
batterie ricaricabili.
1 Premete leggermente sulla freccia
e spingete in direzione della freccia
per aprire il coperchio vano batteria.
2 Inserire una batteria alcalina AAA,
facendo attenzione alle corrette
polarità = e -.
3 Chiudere completamente il
vano delle batteria premendo
in direzione della A, quindi far
scorrere in direzione della B.
• Se l’indicatore di “ora” lampeggia
sul display, consultare la sezione
“Impostazione di ora e data
[Ora e data]”.
Caricare utilizzando la porta USB (fig. 2)
" Per WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
Non caricare le batterie primarie,
come le batterie alcaline o al litio.
Ciò potrebbe causare perdite
di liquido, surriscaldamento o
malfunzionamento del registratore.
1 Avviare il PC.
2 Fare scorrere la leva del connettore
USB nella direzione indicata dalla
freccia per estrarre il connettore
USB dal registratore.
3 Collegare il registratore alla porta
USB del PC tenendo premuto il tasto
STOP
(4).
• Quando si carica la batteria,
tenere premuto il tasto STOP (4)
finché non appare [Si prega di
attendere] sul display.
4 Quando la carica è completa,
l'indicatore della batteria indica [<].
Nota:
• Se sul display appare la scritta
[Carica imposs.], signi ca che nel
registratore è presente una batteria
che non può essere ricaricata.
Sostituire immediatamente le
batterie con quelle fornite.
Accensione/Spegnimento del
registratore (fig. 3)
Accensione del registratore:
Far scorrere l'interruttore
HOLD
nella
direzione opposta a quella indicata
dalla freccia.
Spegnimento del registratore:
Se il registratore è in modalità di arresto,
far scorrere l’interruttore
HOLD
nella
direzione indicata dalla freccia.
Modalità di risparmio energetico:
Se il registratore acceso rimane in stato
di stop/non usato per più di 5 minuti
(impostazione iniziale), il dispositivo si
spegnerà. La pressione di un qualsiasi
tasto prima dello spegnimento riazzera
il contatore del tempo necessario per lo
spegnimento automatico.
Impostazione di ora e data
[
Ora e data
] (fig. 4)
Se si utilizza il registratore per la prima
volta dopo l’acquisto, o se si inseriscono
le batterie dopo un lungo periodo di
inattività, compare [Imposta ora e
data]. Se lampeggia “ora”, eseguire
l’impostazione dal Passo 5.
1 Se il registratore è in modalità di
arresto, premere il tasto
MENU
.
2 Premere il pulsante + o − per
selezionare la scheda [
Dispositivo
].
• Per cambiare menu, muovere
il cursore lungo la lista delle
impostazioni.
3 Premere il tasto
OK
` o 9
per muovere il cursore sul menu
selezionato.
4 Premere il tasti
OK
` o 9.
• “ora” lampeggia sul display e
inizia la procedura d’impostazione
dell’orario e della data.
5 Premere il tasto 9 o 0 per
selezionare la voce da impostare.
6 Premere il tasto + o − per eseguire
l’impostazione.
• Seguire gli stessi passi premendo il
tasto 9 o 0 per selezionare
la voce successiva, quindi
premere il tasto + o − per eseguire
l’impostazione.
• È possibile selezionare la
visualizzazione dell’ora in
base 12 ore o 24 ore e per farlo
bisogna premere il tasto LIST
durante la regolazione delle ore
e dei minuti.
• È possibile selezionare l’ordine
di “mese”, “data” e “anno”
premendo il tasto LIST durante
la fase d’impostazione.
7 Premere il tasto
OK
` per
confermare l’impostazione scelta.
• L’orologio parte dalla data e
dall’orario impostato. Premere
il tasto OK ` in base al segnale
orario.
Modalità [
VOICE
] e modalità
[
MUSIC
] (fig. 5)
" Per WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
Modalità [
VOICE
]:
Far scorrere l’interruttore in posizione
[
VOICE
].
Modalità [
MUSIC
]:
Far scorrere l’interruttore in posizione
[
MUSIC
].
Registrazione (fig. 6)
" Per WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
• Se viene premuto il tasto
REC (s) mentre l’interruttore
è impostato sulla modalità
[MUSIC], [Modalità Musica]
lampeggia sul display.
Posizionare l’interruttore su
[VOICE] prima di registrare.
1
Selezionare la cartella di registrazione.
• Premendo il tasto LIST dal
display file se in arresto, si
ritornerà al livello superiore.
Premendo il tasto LIST
ripetutamente si accede al
display dell’elenco cartelle.
• Premendo il tasto + o − dal
To Next Page
Loading...
