Olympus WS-570M - Page 8

12
BG
12
BG
• Тази инструкция за експлоатация
е базов вариант. Моля, вижте
пълната инструкция за
експлоатация в съхранената
информация в папка [OL_MANUAL]
на записващото устройство или
свалете информацията от уеб
страницата на OLYMPUS.
• Съдържанието на този документ
може да бъде променено в
бъдеще без предварително
предупреждение. Свържете се
с нашия Център за обслужване
на клиентите, за да получите
актуална информация относно
имената на продуктите и
номерата на моделите.
• Положени са максимални усилия
за осигуряване на целостта
на съдържанието на този
документ. При малко вероятното
откриване на съмнителен пункт,
грешка или пропуск, моля да
се свържете с нашия Център за
обслужване на клиентите.
• Изключена е всяка отговорност
за пасивни щети или повреда от
всякакво естество, дължаща се
на загуба на данни в резултат на
дефект в продукта, поправка,
извършена от трето лице,
различно от Olympus или
оторизиран от Olympus сервиз,
или всякакви други причини.
Търговски марки и регистрирани
търговски марки:
• IBM и PC/AT са търговските марки
или регистрирани търговски
марки на корпорацията
International Business Machines.
• Microsoft, Windows и Windows
Media са регистрирани
търговски марки
на корпорацията Microsoft.
• Macintosh и iTunes са
търговските марки на Apple Inc.
• MPEG Layer-3 аудио кодираща
технология, лицензирана от
Fraunhofer IIS и Thomson.
• SRS WOW XT, SRS и символът } са
търговски марки на SRS Labs, Inc.
• Технологията SRS WOW XT е
регистрирана с лиценз от SRS
Labs, Inc.
• Продуктът е развит на основата
на лицензирана шумопотискаща
технология от NEC Corporation.
Други споменати тук имена на
продукти и търговски марки могат
да бъдат търговските марки или
регистрирани търговски марки на
съответните им притежатели.
• Избягвайте пясък или мръсотия.
Те могат да предизвикат
непоправими щети.
• Избягвайте силни вибрации или
удари.
• Не разглобявайте, не поправяйте
и не модифицирайте сами
устройството.
• Не използвайте устройството,
докато управлявате превозно
средство (като например
велосипед, мотоциклет или
детска спортна количка).
• Съхранявайте устройството
далеч от деца.
Предупреждение относно загуба
на данни:
Записаното в паметта съдържание
може да бъде унищожено или
изтрито поради грешки при
употребата, неизправност на
устройството, или по време на
поправка.
Препоръчва се съхраняването на
резервно копие и записването
на важно съдържание върху
други средства, като например на
твърдия диск на компютър.
Изключена е всякаква отговорност
от страна на Olympus за пасивни
щети или повреди от всякакво
естество, възникнали в резултат
на загуба на данни, причинена от
дефект на продукта, поправка,
извършена от трето лице, различно
от Olympus или оторизиран сервиз
на Olympus, или всякакви други
причини.
Батерии
f Опасност:
• Батериите не бива никога
да бъдат излагани на огън,
загряване, късо съединение, или
да бъдат разглобявани.
• Никога не съхранявайте
батерии на места, където ще
бъдат изложени на директна
слънчева светлина или на високи
температури в горещо превозно
средство, близо до топлинен
източник и др.
f Предупреждение:
• Не споявайте оловни жици или
изходи непосредствено върху
батерия и не я променяйте.
• Не свързвайте изходите = и
- заедно. Това може да доведе до
пожар, прегряване или токов удар.
Въведение
BG
Безопасна и правилна
употреба
Преди за започнете да използвате
Вашето ново записващо
устройство, прочетете внимателно
този наръчник, за да се уверите,
че знаете как да работите
безопасно и правилно с продукта.
Съхранявайте този наръчник на
лесно достъпно място за бъдеща
справка.
• Предупредителните символи
дават важна информация
относно безопасността. За да
предпазите себе си и други лица
от физическо нараняване или
повреда върху имущество, е от
съществено значение винаги
да четете предупрежденията
и информацията, която Ви се
предоставя.
Общи предпазни мерки
• Не оставяйте записващото
устройство на горещи, влажни
места, като например вътре
в затворен автомобил, изложено
на пряка слънчева светлина
или на плажа през лятото.
• Не съхранявайте записващото
устройство на места, изложени
на прекомерна влага или прах.
• Не използвайте органични
разтворители като алкохолен
и лаков разредител за
почистване на устройството.
• Не поставяйте записващото
устройство върху или в близост
до електрически уреди като
телевизори или хладилници.
• Избягвайте записването или
възпроизвеждането в близост
до мобилни телефони или
други безжични устройства,
тъй като те могат да причинят
интерференция и шум. Ако
доловите шум, преместете се
на друго място или преместете
записващото устройство далеч
от такива устройства.