Onkyo TA-2130 - Page 30

cintas. Dolby Laboratories luego desarrollé un sistema de
reduccién de ruido atin mas efectivo, Dolby C, en respuesta a la
creciente demanda de mejor calidad de sonido.
Ambos sistemas de reduccién de ruido Dolby refuerzan las
sefiales durante la grabacion que caen por debajo de
determinado nivel de entrada. Dolby B y C operan en las
secciones mas altas del espectro de frecuencias utilizando fa
técnica denominada ‘banda deslizante”. Esto es asi debido a que
el silbido de la cinta es mas agudo durante las partes tranquilas
de altas frecuencias de las grabaciones. Estas mismas sefiales
se reducen luego a su intensidad original durante la reproduccién
reduciendo en consecuencia el ruido de fondo en la misma
proporcién. A fin de que sdlo opere cuando sea necesario, el
sistema Dolby NR tiene un efecto variable en relacién al nivel de
entrada y a la frecuencia del material que se graba.
El sistema Dolby C es capaz de reducir el silbido de la cinta en
10dB mas que el Dolby B. Ademas de esta funcién de reduccién
de ruido, ef Dolby C incorpora una red de antisaturacién que
reduce los niveles de entrada altos antes de grabarlos y repone
las sefales a su intensidad original durante la reproduccién. Esto
aumenta el nivel de saturacion de frecuencias de las cintas de
casete y permite grabar sefiales que de otro modo causarian
distorsién. Mediante este sistema, el nivel de salida maxima de las
cintas de casete aumenta en mas de 4dB a 10kHz.
Como se utilizan los botones Dolby NR
1. Para utilizar Dolby B o C, primero presione el botén Dolby NR
de la izquierda ala posicion ON.
2. Luego, escoja Dolby NR B o C con el botén Dolby NR dela
derecha [7] . La posicién presionada es para Dolby C y lano
presionada para Dolby B.
Modos especiales de operacion
Utilizacién de la funci6én AMCS
El AMCS (sistema de control de canciones automatico) localiza
automaticamente el principio de cada cancion de la cinta y
reproduce aproximadamente los 10 primeros segundos de cada
una. Es especialmente util para comprobar rapidamente el
contenido de un casete. Cuando la tecla AMCS esta presionada
(modos de grabacién y grabacién/pausa excluidos), la cinta
avanza rapidamente hacia el principio de la siguiente cancién, el
indicador de reproduccién parpadea y se reproducen los
primeros diez segundos de esta canci6n. Luego, la cinta se
bobina rapidamente hasta el principio de la siguiente cancion y,
otra vez, se reproducen los primeros 10 segundos. Este proceso
se repite hasta que se presiona la tecla PLAY [> o hasta que se
se alcanza el final de la cinta. Si desea escuchar una cancion
entera, presione la tecla PLAY para cancelar la funcibn AMCS y
reestablecer la reproducci6n normal.
AMCS opera detectando las secciones en blanco entre
canciones. Si el espacio en blanco entre canciones es demasiado
corto, AMCS puede bobinar Ia cinta hasta el siguiente espacio en
blanco con suficiente longitud. A fin de asegurar que los espacios
en blanco entre las canciones de sus casetes sean lo
suficientemente largos, debe utilizar el bot6n de espacios
automaticos para insertar estos espacios durante la grabacién.
Nota:
Puede que la funcién AMCS no opere cuando después de
una pasaje muy tranquilo sigue otro muy fuerte durante los
primeros 10 segundos de una de las canciones.
woe
Utilizacion de los modos de repeticion
1. Repeticién sencilla
Utilice este modo para repetir una cancién determinada hasta
5 veces. Primero, ajuste el botén de repeticion de la izquierda
[9] ala posicién ON (=m) y el dela derecha a la posicién
SINGLE (BL). Luego presione la tecla PLAY >. La cancion
que estaba reproduciendo se repetira hasta 5 veces.
Después de la quinta vez, la reproduccién continuara hasta el
final de la cinta. Para reproducir una cancién mas de cinco
veces, presione el botén de repeticién de la izquierda una vez
para cancelar el modo de repeticién y juego otra vez para
activarlo de nuevo.
Nota: — Sees
Si el espacio entre dos canciones es demasiado corto 0
contiene ruido, puede que el modo de repeticion sencilla no
funcione correctamente.
2. Repeticién completa
Utilice este modo para repetir una cara entera de un casete
hasta cinco veces. Primero, ajuste e] botdn de repeticién de la
izquierda [9] ala posicién ON (==) y el de la derecha ala
posicién FULL (mm) Luego presione la tecla PLAY >. La cara
del casete se reproducira repetidamente hasta cinco veces.
Para repetir una cara mas de cinco veces, presione el botén
de repeticion de la izquierda una vez para cancelar el modo
de repeticion y luego otra vez para activarlo de nuevo.
@ La funcién de repeticion puede activarse presionando el
botdén de repeticién de la izquierda [9] tanto antes como
después de presionar la tecla PLAY >. Por lo tanto, se
puede activar el modo de reproduccién repetida durante la
reproduccién de un casete.
Nota:
El botén de repeticion de Ia izquierda tiene dos posiciones,
ON y OFF. Cerciérese que el botén esté en la posicién OFF
(no presionado) cuando no desee la reproduccidon repetida.
Utilizacién del regulador de Ia polarizacién
Aunque esta grabadora esta equipada con un sistema para el
ajuste preciso de la polarizaci6n, con la mayoria de las cintas
obtendra excelentes resultados simplemente dejando el regulador
de la polarizacién en la posicién de enclavamiento central. No
obstante, algunas cintas pueden requerir un ajuste adicional de la
polarizacion para obtener una respuesta de frecuencia plana.
Para estos casos, refiérase al diagrama siguiente. Para las cintas
que no salen en el diagrama, refiérase al siguiente apartado sobre
la “Determinacién del ajuste correcto de la polarizacién para
cintas que no salen en el diagrama”.
: SA-X
MAXELL =: XLSI
SONY : UCKX, UCX-S, UX-S
TOK 7D, AD-X
MAXELL =: UD, UDS 1,UDS It
XL 1, XLiAl
BASF 1 LH-X, CR-X, CR-E2
AGFA > LNX, FERRO COLOR HO
STEREO CROMHD
MRX 1, d8
SONY : HF, HF-S, UX-PRO
FuJ! : DR, ER, FRI, GT-Il
BASF + LH-E f, LH-MX 1
CR-M II, CR-S Il
Performance |
AGFA : SUPER CROM HDX
SCOTCH :CX
:FR,FRII
AGFA : Super Ferro Dynamic
SCOTCH : MASTER 1, BX
MEMOREX : HB H
TDK 1 AD, AD-S
MAXELL :UDS1
Fut 1 GT
ACCUBIAS
El regulador de la polarizacién [4] sélo puede utilizarse con cintas
de posicién “normal” y “high”.