Onkyo TX-NR5009 - Page 95

95
Fr
■ « Sortie écran » réglé sur « Analogique »
Les signaux d’entrée vidéo passent dans l’ampli-tuner AV
comme indiqué, avec une conversion ascendante des
signaux vidéo composite, S-Vidéo, PC IN (RVB
analogique) et vidéo composantes pour la sortie vidéo.
Utilisez ce réglage si vous branchez la sortie
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT de l’ampli-
tuner AV à votre téléviseur. La vidéo composite est
convertie de façon ascendante en S-vidéo et la S-vidéo est
convertie de façon descendante en vidéo composite.
Remarque : ces conversions s’appliquent uniquement aux
sorties MONITOR OUT V et S, pas aux sorties VCR/DVR
OUT V et S.
Les sorties vidéo composite, S-vidéo, et vidéo composantes
acheminent leurs signaux d’entrée respectifs tels quels.
L’acheminement de signal s’applique également quand le
paramètre « Résolution » est réglé sur « Inchangé »
(➔ page 48).
Acheminement du signal vidéo et réglage de la résolution
Quand le paramètre « Sortie écran » est réglé sur
« Analogique » (➔ page 48), si le paramètre
« Résolution » est réglé sur tout autre réglage que
« Inchangé » (➔ page 48), l’acheminement du signal
vidéo sera celui indiqué ci-dessous, avec une conversion
ascendante des sources vidéo composite, S-vidéo et PC IN
(RVB analogique) pour la sortie vidéo composantes.
Les sorties vidéo composite, S-vidéo et vidéo composantes
acheminent leurs signaux d’entrée analogiques respectifs
tels quels. Les signaux d’entrée HDMI ne sont pas émis.
Des appareils audio peuvent être raccordés à l’aide de l’un
des formats de connexion audio suivants : analogique,
analogique multicanal, optique, coaxial ou HDMI.
Lorsque vous choisissez un format de connexion, n’oubliez
pas que l’ampli-tuner AV ne convertit pas les signaux
d’entrée numériques pour les sorties de ligne analogiques et
inversement. Par exemple, des signaux audio connectés à
une entrée numérique optique ou coaxiale ne sont pas
restitués par la sortie VCR/DVR OUT analogique.
Si des signaux sont présents à plus d’une entrée, les entrées
seront sélectionnées automatiquement selon l’ordre de
priorité suivant : HDMI, numérique, analogique.
Formats de connexion audio
IN
MONITOR OUT
*
1
Ampli-tuner
AV
Composite
Composite S-vidéo Composantes
Tableau de circulation des signaux vidéo
HDMI
HDMI
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
S-vidéo Composantes
PC IN
(RVB analogique)
*1
Pour toute informations complémentaire,
consultez « Tableau des résolutions vidéo »
(➔ page 96).
IN
MONITOR OUT
IN
MONITOR OUT
Ampli-tuner
AV
Composite
Composite S-vidéo Composantes
Tableau de circulation des signaux vidéo
HDMI
HDMI
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
S-vidéo Composantes
PC IN
(RVB analogique)
IN
OUT
*
1
*
2
*
1
*
1
*
1
*
3
*
1
*
3
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
Ampli-tuner
AV
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
HDMICoaxial Analogique
Tableau de circulation des signaux audio
HDMI Analogique
Optique
*1
Dépend du réglage de « Sortie TV audio » (➔ page 66).
*2
Ceci est possible si « Canal de retour audio » est réglé sur
« Auto » (➔ page 67), que le sélecteur d’entrée TV/CD
est sélectionné et que votre téléviseur est compatible ARC.
*3
Seuls les canaux G/D sont restitués.
Multicanal