optris PI 200 - Optical Specifications

Technical Data 21-
2.4 Optical specifications
 Make sure that the focus of thermal channel is adjusted correctly. If necessary, focus the
thermal imaging camera with the optics (Figure 2). The turning out of the optics leads to the
focus setting "near" and the turning in of the lens to the focus setting "infinity".
 The visual camera (PI 200/230 only) is adjusted with the supplied focusing tool (Figure 4).
For this purpose, the focusing tool with the two pins is placed on the visual camera and is
focused to "near" by a left turn and focused to "infinity" by a right rotation.
Figure 2: Focusing by turning the
exterior lens ring of camera
Figure 3: PI 200/ 230 with visual camera
1 IR channel 2 VIS channel
Figure 4: Focusing tool for VIS
camera