7
●
Thelabelincludedintheaccessoryindicatestheapproximatetime
ofcartridgereplacement.Fillinthedateofwhichtheproductisset
onthelabelandplacethelabelontheproduct(wherethelabelcan
easilybeseen).
●
●
在附屬品隨附的標籤上寫上設置本裝置的日期,並將其貼在本裝置
上明顯易見的位置。此標籤可當成碳粉匣交換時間的依據。
.ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ﻱﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ
.(ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺘﻳﺅﺭ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ) ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻮﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺐﺘﻛﺍ
●
Labelyangdisertakandalamaksesorimenunjukkananggaran
masapenggantiankatrij.Tuliskantarikhprodukdipasangpada
labeldanlekatkanlabelpadaproduk(ditempatyanglabeltersebut
mudahdilihat).
●
Laetiquetadelaccesorioindicaeltiempoaproximadode
sustitucióndelcartucho.Introduzcalafechaenlaqueseha
establecidoelproductoenlaetiquetaycoloquelaetiquetasobreel
producto(enunlugarquesepuedaverfácilmente).
●
Orótuloincluídonoacessórioindicaoperíodoaproximadopara
a substituiçãodocartucho. Preenchaadata queestádefinida
noprodutonorótuloecoloque-onoproduto(ondeelepossaser
facilmentevisto).
(
)
*
/
(TK-CS20 Only)
Accessories
附件
UIK*«
Peralatan
Accesorios
Accesorios
PART NAMES
ZGS0J6RF0EXG_CS4_111212_Final.indd 7 12/10/2011 4:51:37 PM