Home
Pari
Medical Equipment
Boy Pro
Pari Boy Pro User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
336 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Gebrauchsanweisung
für eine Anwendung in häuslicher Umgebung
PARIBOY
®
Pro Inhalationssystem
PARIBOY
®
Pro Kompressor (Type 130)
PARILCSPRINT
®
Vernebler (Type023)
PARIKindermaskesoft (Type041)
Wichtig:
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der An-
wendung sorgfältig durch. Befolgen Sie alle Anweisungen
und Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf.
de
2
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Wichtige Hinweise
7
Zweckbestimmung
7
Indikation
8
Gegenanzeigen
8
Sicherheitshinweise
8
Produktbeschreibung
13
Lieferumfang
13
Funktionselemente
14
Funktionsbeschreibung
15
Materialinformation
16
Lebensdauer
17
Wartung
17
Anwendung
18
Kompressor Aufstellen
18
Therapie Vorbereiten
20
Therapie Durchführen
24
Therapie Beenden
28
Reinigung und Desinfektion
29
Ohne Patientenwechsel
29
Mit Patientenwechsel
34
Anschlussschlauch Pflegen
35
Luftfilter Auswechseln
36
Kontrollieren
36
Aufbewahren
37
Fehlerbehebung
38
Technische Daten
39
Kompressor
39
Vernebler
41
Sonstiges
43
Entsorgen
43
Links
43
Zeichenerklärung
44
English
53
Important Information
55
Intended Purpose
55
Contraindications
56
Indication
56
Safety Instructions
56
Components
61
Product Description
61
Working Parts
62
Description of Function
63
Maintenance
64
Material Information
64
Operating Life
65
Application
66
Setting up the Compressor
66
Preparing for Treatment
68
Performing Treatment
71
Ending the Treatment
75
Cleaning and Disinfection
76
Single Patient Use
76
Multiple Patient Use
81
Care of the Connection Tube
82
Inspecting
82
Replacing the Air Filter
82
Storage
83
Troubleshooting
84
Compressor
85
Technical Data
85
Nebuliser
87
Disposal
90
Links
90
Miscellaneous
90
Explanation of Symbols
91
Español
101
Advertencias Importantes
103
Finalidad de Uso
103
Contraindicaciones
104
Indicaciones
104
Información sobre Seguridad
104
Componentes
109
Descripción del Producto
109
Elementos Funcionales
110
Descripción del Funcionamiento
111
Información sobre el Material
112
Mantenimiento
113
Vida Útil
113
Colocación del Compresor
114
Modo de Uso
114
Preparación del Tratamiento
116
Realización del Tratamiento
120
Finalización del Tratamiento
124
Limpieza y Desinfección
125
Sin Cambio de Paciente
125
Con Cambio de Paciente
130
Cambio del Filtro de Aire
131
Control
131
Mantenimiento del Tubo Flexible
131
Almacenamiento
132
Resolución de Problemas
133
Compresor
134
Datos Técnicos
134
Nebulizador
136
Français
149
Destination
151
Remarques Importantes
151
Consignes de Sécurité
152
Contre-Indications
152
Indications
152
Description du Produit
158
Étendue de Livraison
158
Éléments Fonctionnels
159
Description du Fonctionnement
160
Informations Matériaux
161
Durée de Vie
162
Maintenance
162
Installation du Compresseur
163
Utilisation
163
Préparation de la Thérapie
165
Administration de la Thérapie
169
Arrêt de la Thérapie
173
Nettoyage et Désinfection
174
Sans Changement de Patient
174
Avec Changement de Patient
179
Entretien de la Tubulure de Raccordement
180
Remplacement du Filtre D'entrée D'air
180
Contrôles
181
Rangement
181
Recherche des Pannes
182
Caractéristiques Techniques
183
Compresseur
183
Nébuliseur
185
Divers
188
Liens
188
Élimination
188
Signification des Symboles
189
Italiano
197
Finalità del Prodotto
199
Indicazioni Importanti
199
Controindicazioni
200
Indicazioni
200
Indicazioni Per la Sicurezza
200
Confezione
205
Descrizione del Prodotto
205
Elementi Operativi
206
Descrizione del Funzionamento
207
Informazioni Sui Materiali
208
Durata
209
Manutenzione
209
Posizionamento del Compressore
210
Utilizzo
210
Preparazione Della Terapia
212
Esecuzione Della Terapia
216
Conclusione Della Terapia
220
Il Dispositivo Viene Utilizzato Sempre Dallo Stesso Paziente
221
Pulizia E Disinfezione
221
Il Dispositivo Viene Utilizzato da Più Pazienti
226
Cura del Tubo DI Collegamento
227
Conservazione
228
Controllo
228
Sostituzione del Filtro Dell'aria
228
Risoluzione Degli Errori
230
Compressore
231
Dati Tecnici
231
Nebulizzatore
233
Dutch
245
Belangrijke Aanwijzingen
247
Gebruiksdoel
247
Contra-Indicaties
248
Indicatie
248
Veiligheidsinstructies
248
Levering
253
Productbeschrijving
253
Functie-Elementen
254
Beschrijving Van de Werking
255
Materiaalinformatie
256
Levensduur
257
Onderhoud
257
Compressor Opstellen
258
Gebruik
258
Therapie Voorbereiden
260
Therapie Uitvoeren
264
Therapie Afsluiten
268
Reiniging en Desinfectie
269
Zonder Wisseling Van Patiënten
269
Met Wisseling Van Patiënten
274
Aansluitslang Verzorgen
275
Luchtfilter Vervangen
275
Controleren
276
Opbergen
276
Verhelpen Van Fouten
277
Compressor
278
Technische Gegevens
278
Vernevelaar
280
Português
293
Indicações de Uso
295
Indicações Importantes
295
Contraindicações
296
Indicação
296
Informações de Segurança
296
Descrição Do Produto
301
Material Fornecido
301
Elementos Funcionais
302
Descrição Do Funcionamento
303
Informação sobre os Materiais
304
Durabilidade
305
Manutenção
305
Instalar O Compressor
306
Utilização
306
Preparar a Terapia
308
Realizar a Terapia
312
Terminar a Terapia
316
Limpeza E Desinfeção
317
Sem Mudança de Paciente
317
Com Mudança de Paciente
322
Substituir O Filtro de Ar
323
Tratar a Mangueira de Ligação
323
Controlar
324
Guardar
324
Eliminação de Erros
325
Compressor
326
Dados Técnicos
326
Nebulizador
328
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Pari Boy Pro and is the answer not in the manual?
Ask a question
Pari Boy Pro Specifications
General
Brand
Pari
Model
Boy Pro
Category
Medical Equipment
Language
English
Related product manuals
Pari BOY Classic
312 pages
Pari BOY mobile S
56 pages
Pari Boy S
52 pages
Pari BOY SX
52 pages
Pari Vortex
2 pages
Pari COMPACT2
50 pages
Pari eFlow rapid
490 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
