Pegasus PP/EX(P) - 接続方法; Wiring

23
旧ペガサス用三菱 AC サーボモータとの接続方法
To connect to a previously-employed MITSUBISHI AC servo motor for PEGASUS sewing machines
青色コード
Blue cord
青色コード
Blue cord
茶色コード
Brown cord
茶色コード
Brown cord
三菱 AC サーボモータとの接続方法
To connect to the MITSUBISHI AC servo motor for PEGASUS sewing machines
モータ : (XC-GMFPY ：ペガサス用）
(XC-GMF(Y) ：市販用）
Motor : (XC-GMFPY ：for PEGASUS sewing machines)
(XC-GMF(Y) ：for other sewing machines made by other manufactures on the market)
Motor side
モータ（XC-GPS ：旧ペガサス用）
Motor (XC-GPS ： previously-employed MITSUBISHI AC servo motor for PEGASUS sewing machines)
Motor side
9
1
3
7
青色コード（Blue cord） ：０V
茶色コード（Brown cord）：+12V
ピン (Pin)：モレックス (Molex)1434TL
1. デジタル表示式精密レギュレータの電源コードは、図 20 の様に、モータに付属のコネクタに取り付けてください。
デジタル表示の電源電圧は、DC12 ～ 24V ± 10% です。その範囲以外の電圧には対応していません。
当社推奨のレギュレータ取付の電圧は、DC12V です。デジタル表示の電源電圧の範囲以外に接続すると故障の原因になりま
すので、当社推奨の箇所に接続してください。
2. 電源コードの先端のピンは、モータに合ったピンをご使用ください。
1. Connect the power cord for the precision regulator with digital display to the connector supplied with the motor (see Fig. 20).
A power supply voltage for the digital display is DC12 V to 24 V ±10%. A power supply voltage outside of this range cannot be applied to
this digital display.DC12 V is PEGASUS’ recommended voltage in order to install the regulator. Connecting to the power supply voltage
outside of this range for the digital display will cause malfunction.Therefore, connect the power cord to achieve PEGASUS’ recommended
voltage.
2. The pins (male) located at the end of the power cord should be fitted to the motor (female).
接続方法（三菱 AC サーボモータ）
Wiring for Mitsubishi AC servo motor
図 20
Fig.20
デジタル表示式精密レギュレータについて
Precisionregulatorwithdigitaldisplay