Pegasus PP/EX(P) - Page 30

26
接続方法（エフカサーボモータ）
Wiring for Efka servo motor
図 23
Fig.23
茶色コード
Brown cord
青色コード
Blue cord
モータ (AB620A530)
Motor side
19
15
青色コード（Blue
cord
） ：０V
茶色コード（Brown
cord
）：+15V
1. デジタル表示式精密レギュレータの電源コードは、図 23 の様に、モータのコネクタに合ったコネクタに取り付けてくださ
い。デジタル表示の電源電圧は、DC12 ～ 24V±10% です。その範囲以外の電圧には対応していません。
当社推奨のレギュレータ取付の電圧は、DC12V です。デジタル表示の電源電圧の範囲以外に接続すると故障の原因になり
ますので、当社推奨の箇所に接続してください。
2. 電源コードの先端のピンは、コネクタにはんだ付けしてください。
3. 他のモータへの接続については、モータメーカにお問い合わせください。
1. The power cord connector (male) for the precision regulator with digital display should be fitted to the connector on the
motor (female connector) (see Figs 23).
A power supply voltage for the digital display is DC12 V to 24 V ±10%. A power supply voltage outside of this range cannot be applied to
this digital display.DC12 V is PEGASUS’ recommended voltage in order to install the regulator. Connecting to the power supply voltage
outside of this range for the digital display will cause malfunction.Therefore, connect the power cord to achieve PEGASUS’ recommended
voltage.
2.Solder the end of the power cord to the connector.
3. If you want to connect to a different motor, contact the motor manufacturer
.