39
Guía del Usuario e Instalación de los Filtros de Arena de Fibra de Vidrio TRITON
™
ESPAÑOL
NOTAS
Los filtros fabricados después del 1 de diciembre de 1991
utilizan una rosca de contrafuerte de 6 pulg. en la apertura
superior del tanque del filtro y la tapa, véase el Detalle A.
Los filtros fabricados antes del 1 de diciembre de 1991 utilizan
una rosca de tipo. “V” de 6 pulg., véase el Detalle B.
Las tapas de 6 pulg. de los Detalles A. y B.
NO se pueden intercambiar.
Para determinar la fecha de fabricación los 4 primeros dígitos
del número de serie indican el mes y año en el que el producto
fue fabricado.
u Usado en Filtros fabricados antes del 5-85.
v Usado en Filtros fabricado después del 5-85.
w Usado en Filtros fabricados antes del 3-83.
x Usado en Filtros fabricados después del 3-83 hasta el 3-96
y Para Instalaciones sin Válvula (Par).
z Usado en Filtros TR100 y 140.
NOTA 1: Para reemplazar el pie del tanque se requiere el uso
de una cinta para montaje de pie. Véase N/P.
NOTA 2: El paquete de accesorios incluye artículos 1, 2, 4, 5 y 27.
FILTROS DE ARENA DE FIBRA DE
VIDRIO TRITON
™
II y TR60 CLEARPRO
Partes de Repuesto
ARTICULO
NO. DEL
REPUESTO
TRITON II Y TR60 CLEARPRO
DESCRIPCION
15 152290 LATERAL - 6-11/16” L TR/40/50/60, 8 requerir
15 150085 LATERAL - 1/4 Vuelta TR60, 6 requerir
15 150088 LATERAL - TR60 ClearPro, 6 requerir
15 152202
LATERAL - 9-1/8” L TR100, 8 requerir v
15 154543
LATERAL - 6-1/2” L TR100, 8 requerir u
15 154540 LATERAL 12” L TR140, 8 requerir
16 154763 CUBO LATERAL TR40/50/60
16 152222 CUBO LATERAL TR60 ClearPro
16 154453 CUBO LATERAL TR100/140
17 152220
DRENAJE DE ARENA 2” z
17 154698
GRIFO - 3/4” NPT DRENAJE DE ARENA x
17 154685
GRIFO - 1/2” NPT DRENAJE DE ARENA w
18 154871
TAPA ENROSCADA 1½” z
18 357161 TAPON 1/4” NPT DRENAJE
19 154512 LLAVE CIERRE 6”
19 154510 LLAVE CIERRE ALUMINIO
19 151608 LLAVE CIERRE 8½” ALUMINIO
20 154412 TUERCA DE SEGURIDAD - INTERNA 2”, 2 requerir
21 154416 ESPACIADOR - INTERNO 2”, 2 requerir
22 154492 ANILLO-O - TAPON 2”, 2 requerir
23 154408 ESPACIADOR - EXTERNO 2”, 2 requerir
24 154538 EMPAQUETADURA - TAPON 2”, 2 requerir
25 154405 TAPON - 2”, 2 requerir
26 274494
ANILLO-O - 3/16” X 2-5/8” i.d. z
26 192115 ANILLO-O - #2-12 ADAPTADOR DE AIRE
27 154418 ARANDELA 3/8” ACERO INOXIDABLE
28 154926 PIE - DIA.16”, TR40/50 (NOTA 1)
28 154520 PIE - DIA.19”, TR60
28 154596 PIE - DIA. 24”, TR100/140 (NOTA 1)
29 274494 ANILLO-O - ADAPTADOR DE VALVULA, 2 requerir
30 271092
JUEGO - ADAPTADOR DE ROSCA 2” ROSCADO y
31 271094
JUEGO - ADAPTADOR DE ROSCA 1½” ROSCADO y
32 271096
JUEGO - ADAPTADOR DE ROSCA 2 & 1½” SLP y
33 154641
JUEGO CIERRE, ROSCA TRAPEZOIDAL 6” - NEGRO
(VEA DETALLE A)
33 154697
JUEGO CIERRE, ROSCA “V” 6” - MARRÓN (VEA
DETALLE B)
33 154856 JUEGO CIERRE, ROSCA TRAPEZOIDAL 8½” - NEGRO
34 154687 PAQUETE DE ACCESORIOS - COMPLETO (NOTA 2)
35 154611
ESPACIADOR - COLADOR VENTILACION AIRE 3-3/4” -
TR40
35 154612
ESPACIADOR - COLADOR VENTILACION AIRE 4-1/2” -
TR50/60
35 154613
ESPACIADOR - COLADOR VENTILACION AIRE 5-1/2” -
TR100
35 154614 ESPACIADOR - COLADOR VENTILACION AIRE 5” - TR140
154402 CINTA - MONTAJE PIE TR40/50/60, 3 requerir
154407 CINTA - MONTAJE PIE TR100/140, 3 requerir
151602 LLAVE TAPON 2”
154714 JUEGO - TAPON, INCLUYE ARTICULOS 20 AL 25
TR40
TR50
TR60
TR60 ClearPro
TR100
TR140