Pentair MYERS MSW50T10BP-R - Installation

13
MY538-R (08-20-20)
INSTALLATION
Installez la pompe sur une surface dure et plane (ciment, asphalte,
àl’intérieur d’un puisard, etc.). Ne placez jamais la pompe directement
sur une surface de terre, d’argile ou de gravier.
MISE EN GARDE
Tension dangereuse. Peut causer un choc
Voir la mise en garde relative
aulevage par le cordon de la section Sécurité.
TUYAUTERIE
La tuyauterie ne doit pas être plus petite que le refoulement de
lapompe. Lorsqu’il est installé dans un système d’égouts, le tuyau
doit être capable de traiter des semi-solides d’au moins 2 po (51 mm)
de diamètre.
Le débit dans le tuyau d’évacuation doit maintenir les solides présents
en suspension dans le liquide. Pour répondre aux exigences dedébit
minimum (2 pieds par seconde dans la conduite d’évacuation),
dimensionnez le tuyau comme suit:
 
1 1/2 po (38 mm) 12 gal/min
2 po (51 mm) 21 gal/min
2 1/2 po (64 mm) 30 gal/min
3 po (76 mm) 48 gal/min
Dans un système d’égouts, utilisez un clapet de non-retour de
2po (51mm) dans le refoulement de la pompe pour empêcher le
refoulement du liquide dans le bassin de puisard. Le clapet denon-
retour doit être un clapet à écoulement libre qui laissera passer
facilement les solides. Assurez-vous que le clapet de non-retour est
installé conformément aux codes locaux.
Pour une meilleure efficacité du clapet de non-retour lors du
traitement des solides, ne pas l’installer avec le refoulement à plus
de45° par rapport à l’horizontale. N’installez pas le clapet de non-
retour en position verticale puisque des solides pourraient se déposer
dans le clapet et l’empêcher de s’ouvrir au démarrage.
ÉLECTRICITÉ
Suivez les consignes de sécurité indiquées ci-dessous durant
l’installation, le fonctionnement ou l’entretien de la pompe.
1. NE PAS épisser le cordon d’alimentation électrique.
2. NE PAS immerger la fiche du cordon électrique.
3. NE PAS utiliser de rallonges. Elles posent un risque d’incendie
et peuvent réduire suffisamment la tension pour interrompre
lepompage ou endommager le moteur.
4. NE PAS manipuler ou entretenir la pompe lorsqu’elle
estbranchée à l’alimentation.
5. NE PAS retirer la broche de masse de la fiche ni modifier
lafiche. Pour vous protéger des chocs électriques, le cordon
d’alimentation est un conducteur à trois fils qui comprend
une fiche à 3broches avec mise à la terre. Branchez la pompe
dans une prise à 3fils avec mise à la terre. Branchez la pompe
conformément aux codes du NEC ou du CEC et aux codes locaux.
Pour un fonctionnement automatique, branchez ou câblez la pompe dans
un interrupteur à flotteur automatique ou un contrôleur duplex. La pompe
fonctionne de façon continue lorsqu’elle est branchée directement à une
prise électrique.
Connectez ou câblez la pompe à son propre circuit de dérivation
individuel sans autre prise ni équipement dans le circuit. Dimensionnez
les fusibles ou les disjoncteurs selon le tableau «Spécifications relatives
à l’électricité et aux interrupteurs».
Assurez-vous que l’information sur l’alimentation (tension/hertz/phase)
figurant sur la plaque signalétique du moteur de la pompe correspond
exactement à l’alimentation d’entrée. Installez la pompe conformément
àtous les codes électriques applicables.
Une mauvaise ventilation des gaz d’égout peut entraîner une fuite
deméthane et une explosion de fumées, entraînant des blessures graves
ou la mort. Aérez le bassin selon tous les codes locaux.
REMARQUE: Une ventilation adéquate est nécessaire afin d’éviter
une pression négative du bassin et de fournir de l’air pour une activité
aérobique appropriée dans le bassin.
Le bassin d’égout doit être situé à l’endroit le plus bas du sous-sol ou
de la zone à drainer. Les drains de plancher d’autres zones du sous-sol
peuvent être carrelés dans le bassin. Les tuiles de drainage autour d’une
fondation de maison peuvent également être carrelées dans le bassin,
éliminant efficacement l’eau et soulageant la pression de cette zone.
Descouvercles de bassin sont utilisés pour empêcher les déchets de
pénétrer dans le bassin.
INSTALLATION
1. Creusez le trou pour le bassin d’égout et la sous-base. Le trou doit
être suffisamment profond pour que le plancher fini soit de niveau
avec le haut du bassin. Reportez-vous à la figure 1.
2. La sous-base doit comprendre 4 po de sable ou de gravier.
Lediamètre maximal de la pierre concassée doit être de 1/2 po.
Lediamètre maximum recommandé de gravillon petit est de 3/4 po.
3. Nivelez la sous-base jusqu’à ce qu’elle soit lisse. Les pierres
tranchantes peuvent endommager le bassin.
4. Installez le bassin sur la sous-base.
5. Remblayez autour du bassin avec de la pierre concassée d’un
diamètre maximal de 1/2 po, ou utilisez du gravillon petit.
6. Insérez le tuyau d’entrée de 4 po dans l’œillet en caoutchouc.
Insérez-le à une profondeur de 2 pouces dans le bassin. Vous pouvez
utiliser du savon à vaisselle pour lubrifier l’œillet en caoutchouc.
Si nécessaire, limez les bords coupants du tuyau pour éviter
d’endommager l’œillet.
7. REMARQUE: Le tuyau doit s’incliner vers l’entrée du bassin à 1/4 po
par pied. Cela fera couler l’eau dans le bassin.
8. Lubrifiez les joints toriques carrés avec du savon à vaisselle.
Insérez-les dans la rainure sur le côté inférieur des œillets à bride
avec le côté chanfreiné de la bague orienté vers l’extérieur.
INSTALLATION