Pentair MYERS MSW50T10BP-R - Instalación

22
MY538-R (08-20-20)
INSTALACIÓN
Instale sobre una superficie dura y nivelada de sedimento o
grava.
Voltaje peligroso. Puede provocar descargas
Vea la Advertencia sobre cómo
levantar la bomba desde el cable en la sección Seguridad.
TUBERÍA
La tubería no debe ser más pequeña que la descarga de la bomba.
Alinstalarla en un sistema de aguas residuales, la tubería debe ser
capaz de manejar semisólidos de al menos 2” (51 mm) de diámetro.
El índice de flujo en la tubería de descarga debe mantener todos
los sólidos presentes en suspensión en el líquido. Para cumplir
conlos requisitos mínimos de flujo (2 pies por segundo en la línea
dedescarga), el tamaño de la tubería es la siguiente:
Un tubo de: Soportará un flujo de agua de:
1-1/2” (38 mm) 12 GPM
2” (51 mm) 21 GPM
2-1/2” (64 mm) 30 GPM
3” (76 mm) 48 GPM
En un sistema de aguas residuales, use una válvula de retencion de
2” (51 mm) en la descarga de la bomba para evitar que el reflujo de
líquidos ingrese en la fosa séptica. La válvula de retencion debe ser
una válvula de flujo libre que pasará sólidos con facilidad. Asegúrese
de que la instalación de la válvula de retencion cumpla con los códigos
locales.
Para el óptimo rendimiento de la válvula de retencion al manejar
sólidos, no la instale con la descarga más de 45° por encima del
horizontal. No instale la válvula de retencion en posición vertical,
yaque los sólidos pueden asentarse en la válvula y evitar que se abra
o arranque.
ELECTRICIDAD
Al instalar, hacer funcionar o hacer el servicio de mantenimiento
deesta bomba, siga las instrucciones de seguridad que se enumeran
a continuación.
1. NO empalme el cable de alimentación eléctrica.
2. NO permita que el enchufe del cable de alimentación eléctrica
sesumerja.
3. NO use cables de extensión. Constituyen un riesgo de incendio
y pueden reducir el voltaje lo suficiente como para impedir
elbombeo y/o dañar el motor.
4. NO manipule la bomba ni haga tareas de mantenimiento mientras
está conectada a la alimentación eléctrica.
5. NO quite el terminal de conexión a tierra del enchufe ni modifique
el enchufe. A modo de protección contra choques eléctricos,
el cable de alimentación tiene tres conductores eincluye un
enchufe de conexión a tierra de 3 terminales. Enchufe la bomba
en un receptáculo con conexión a tierra de 3 conductores.
Conecte la bomba según el Código Nacional de Electricidad (NEC)
oelCódigo de Electricidad de Canadá (CEC) y los códigos locales.
Para un funcionamiento automático, enchufe o conecte la bomba aun
interruptor de flotador automático o controlador doble. La bomba
funcionará de manera continua cuando se enchufe directamente a una
salida eléctrica.
Conecte la bomba a su propio circuito de derivación individual sin
otras salidas o equipos en el circuito. Ajuste el tamaño de los fusibles
o interruptores según el gráfico “Especificaciones eléctricas y de
interruptores”.
Verifique que la información del suministro de electricidad (voltaje/
Hertz/fase) en la placa de identificación del motor de la bomba coincida
exactamente con el suministro de alimentación de entrada. Instale
labomba respetando todos los códigos de electricidad correspondientes.
La ventilación inadecuada de los gases del alcantarillado puede dar como
resultado la filtración de gas metano del alcantarillado y una posible
explosión de gases, lo cual podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
Ventile la fosa según los códigos locales.
NOTA: Es necesaria la ventilación adecuada para evitar la presión
negativa de la fosa y proporcionar aire para la actividad aeróbica correcta
dentro de la fosa.
La fosa de aguas residuales se debe ubicar en el lugar más bajo del sótano
o área que se drenará. Se pueden colocar tubos de drenaje en el piso
desde otras áreas del sótano hasta la fosa. También se puede colocar
eltubo de drenaje alrededor de los cimientos de una vivienda hasta la
fosa; de esta manera se eliminará el agua con eficacia y se eliminará la
presión desde esta área. Las cubiertas de la fosa se usan para evitar
losresiduos de la fosa.
INSTALACIÓN
1. Cave el hoyo para la fosa de aguas residuales y él área inferior.
El hoyo debe ser lo suficientemente profundo para que el piso
terminado se encuentre nivelado respecto de la parte superior de la
fosa. Consulte la Figura 1.
2. El área debajo de la base debe incluir 4” de arena o grava. El diámetro
máximo de roca molida debe ser de 1/2”. El diámetro máximo
recomendado de gravilla es de 3/4”.
3. Nivele el área inferior a la base hasta dejarla lisa. Las rocas
puntiagudas pueden dañar la fosa.
4. Instale la fosa en la parte superior del área inferior a la base.
5. Rellene alrededor de la fosa con roca molida de un diámetro máximo
de 1/2”, o use gravilla.
6. Inserte el tubo de entrada de 4” a través de la arandela de goma.
Insértelo 2 pulgadas dentro de la fosa. Se puede usar detergente
para vajillas con el fin de lubricar la arandela de goma. De ser
necesario, lime los bordes filosos del tubo para no dañar la arandela.
7. NOTA: El tubo debe estar inclinado hacia abajo hasta la entrada
delrecipiente a 1/4” por pie. Esto permitirá que el agua fluya hacia
lafosa.
8. Lubrique los O-Rines de corte cuadrado con detergente para vajilla.
Insértelas en la ranura en la parte inferior de las arandelas con
reborde con el lado biselado del aro hacia afuera.
9. Instale las arandelas con reborde en la tapa de la fosa.
INSTALACIÓN