25
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
EnglishPolski
EN
Re ll the co ee bean hopper
with co ee beans and restart
the brewing cycle.
Prime the circuit. You need to descale the machine.
See descaling chapter for further guidance.
Not descaling your machine will ultimately make it stop work-
ing properly. In this case repair is NOT covered under your war-
ranty!
PL
Napełnić pojemnik na kawę
ziarnistą i uruchomić cykl
parzenia.
Napełnić obwód. Należy wykonać odwapnianie urządzenia. Szczegółowe informacje
znajdują się w rozdziale dotyczącym odwapniania.
Niewykonywanie odwapniania spowoduje awarię urządze-
nia. Awaria NIE jest objęta gwarancją!
WARNING SIGNALS (RED COLOUR)
SYGNAŁY ALARMOWE (CZERWONY)
EN
Insert the drip tray with cof-
fee grounds drawer. Thereaf-
ter close the service door.
Re ll the co ee bean hop-
per.
The brew group must be in-
serted into the machine.
Empty the co ee grounds
drawer.
PL
Włożyć tacę ociekową i ka-
setkę na fusy. Następnie
zamknąć drzwiczki serwi-
sowe.
Ponownie napełnić po-
jemnik na kawę ziarnistą.
Włożyć blok kawy do urzą-
dzenia.
Opróżnić kasetkę na fusy.
EN
Fill the water tank. The machine is out of order. Turn o the machine. After 30 seconds, turnit on again. Try this
2 or3 times.
If the machine does not start, contact the SAECO hotline (phone numbers in the warranty
booklet) and inform them the error code you see on the display.
PL
Napełnić pojemnik na
wodę.
Urządzenie nie działa. Wyłączyć urządzenie. Włączyć je ponownie po upływie 30 sekund.
Powtórzyć operację 2 lub 3 razy.
Jeżeli urządzenie nie uruchomi się, należy skontaktować się z infolinią Philips w danym
kraju (numery telefonu podano w karcie gwarancyjnej) i przekazać kod błędu pojawia-
jący się na wyświetlaczu.
To Next Page
Loading...
