33
www.philips.com/support
Utasítások
Návod
MagyarČeština
HU
Helyezzen egy edényt a ki-
eresztő alá.
Az előre őrölt kávé funkció kiválasztásához nyomja meg a
gombot. NE töltsön be előre őrölt kávét.
Nyomja meg a
gombot. A gép elkezdi a víz kieresztését.
A kieresztés végén ürítse ki az edényt.
Ismételje meg kétszer az 1–2. lépéseket, majd lépjen tovább
a 4. ponthoz.
CS
Postavte nádobu pod vý-
pusť.
Navolte funkci předemleté kávy stiskem tlačítka
. NE-
PŘIDÁVEJTE žádnou předemletou kávu.
Stiskněte tlačítko
. Kávovar začne s výdejem vody.
Po vypuštění nádobu vyprázdněte.
Postup od bodu 1 do bodu 2 zopakujte dvakrát (2x), pak
přejděte k bodu 4.
MANUÁLIS ÖBLÍTÉSI CIKLUS
MANUÁLNÍ PROPLACHOVACÍ CYKLUS
HU
A felfűtési fázis végén helyezzen egy edényt a kieresztő alá. A gép elvégez egy automati-
kus öblítési ciklust.
A gép készen áll a manuális
öblítési ciklusra.
CS
Po zahřátí postavte nádobu pod výpusť. Kávovar provede automa-
tický proplachovací cyklus.
Kávovar je připraven na
manuální proplachovací
cyklus.
HU
Tegyen egy edényt a gőzölő
cső alá.
A rendszer feltöltési ciklusának elindításához nyomja meg a
gombot.
A folyamat végén a gép megkezdi a felfűtési fázist.
CS
Postavte nádobu pod parní
trysku.
Stiskem tlačítka
spusťte cyklus plnění okruhu.
Kávovar začne po skončení fázi ohřevu.
1
2