Philips 3100 Series - Figyelmeztető Jelzések (Sárga); Upozorňovací Signály (Žlutá)

46
Utasítások
Návod
www.philips.com/support
FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK (SÁRGA)
UPOZORŇOVACÍ SIGNÁLY (ŽLUTÁ)
HU
A gép felfűtési fázisban van. A gép épp az öblítési ciklus
végrehajtását végzi. Várja
meg a végét.
Az „INTENZA+” vízszűrőt ki
kell cserélni.
A központi egység vissza-
állítási fázisban van a gép
lenullázása után.
CS
Kávovar ve fázi ohřevu. Kávovar provádí proplacho-
vací cyklus. Vyčkejte, až cy-
klus skončí.
Je nutné vyměnit vodní  ltr
“INTENZA+”.
Spařovací jednotka je ve fázi
resetu z důvodu zresetování
kávovaru.
HU
Helyezze be a gumisapkát a
krómozott burkolatba.
Helyezze őket vissza a gőzölő csőre.
Ha a gépet nem sokkal korábban használta, ügyeljen arra, hogy a cső forró lehet.
Ne helyezze a gumisapkát a megjelölt helyén túl. Ez esetben az Automata tejhabosító nem működik megfele-
lően, mert nem képes felszívni a tejet.
CS
Nasaďte na pochromovaný
kryt pryžovou ochranu.
Nasaďte vše na parní trysku.
Pozor, tryska zůstává po vypnutí kávovaru ještě po určitou dobu horká!
Nenasazujte pryžovou ochranu za zvýrazněné uložení. V takovém případě to může vést k nesprávné funkci
automatického zpěňovače mléka v důsledku nedokonalého nasávání mléka.
HU
Helyezze be az Automata tejhabosítót a gumisapkába. Ellenőrizze, hogy megfelelően legyen behelyezve. Ha nem tudja behelyezni, fordítsa el
a krómozott burkolatot. Az Automata tejhabosító akkor van megfelelően behelyezve, ha a
foga a menetbe illeszkedik.
CS
Nasaďte automatický zpěňovač mléka do pryžové ochrany. Ujistěte se, že je v odpovídající poloze. Nejde-li jej nasadit, otočte pochromovaným kry-
tem. Automatický zpěňovač mléka je správně nasazen, zapadl-li řádně do k tomu určené
drážky.