English
13
This connection is only required if you want to make
recordings from an external CD player with a digital coaxial
output.
Use the digital coaxial cable supplied.
1 For external recording, connect the cable 4 between the
DIGITAL IN-socket on the CD recorder and the DIGITAL OUT-
socket of an external CD player.
Note: Your CD recorder is equipped with a digital coaxial
output (common output for CD recorder & CD player
deck). This output can be used for digital playback.
This connection is only required if you want to make
recordings from an external CD player with a digital optical
output.
When connecting the Digital
Optical cable, make sure it
is fully inserted until
there is a click.
1 Remove the dust caps from the digital optical connection.
(We recommend you save the cap.)
2 For external recording, connect a fibre-optic cable 5
between the digital optical input of the CD recorder and the
digital-optical output of an external CD player.
Note: For playback, the digital coaxial outputs or analog
outputs of the CD Player and CD recorder should be
connected to an amplifier.
Digital optical connections CD recorderDigital coaxial connections CD recorder
INSTALLATION
English
12
This connection must be made for playback on the CD
recorder deck as well as the CD player deck (cable
2
).
Cable
1
is only required if you want to make recordings from
an external analog source.
Use the audio cables supplied. Connect the red plugs to the
R sockets, and the white plugs to the L sockets.
1 For recording, connect cable 1 between the ANALOG IN-
sockets on the CD recorder and the CDR LINE- or TAPE OUT-
sockets of an amplifier.
Note: For recording directly from a CD player, the analog input
of the CD recorder should be connected to the analog
output of the CD player.
2 For playback, connect cable 2 between the ANALOG OUT-
sockets on the CD recorder and the input sockets of an
amplifier e.g. TAPE IN, CDR or AUX.
Note: Never use the PHONO input.
This connection is only required if you want to playback on
the CD player deck seperately from the CD recorder deck. This
will be the case in DJ-mode.
1 For separate playback on the CD player deck, connect a
third cable 3 (not supplied) between the ANALOG OUT
sockets of the CD recorder and the input sockets of an
amplifier e.g. CD, or AUX.
(Connect the red plugs to the R sockets, and the white plugs
to the L socket.)
Note:
- Never use the PHONO input.
- Your CD recorder/player is equipped with a digital coaxial
output for the CD player deck. This output can be used for
digital playback.
Analog connections CD player deckAnalog connections CD recorder & CD player
INSTALLATION