41
Utasítások
Návod
MagyarČeština
www.philips.com/support
ELSŐ ESZPRESSZÓ / HOSSZÚ ESZPRESSZÓ
PRVNÍ ESPRESSO / VELKÉ ESPRESSO
HU
Állítsa be a kávékieresztőt.
Nyomja meg a
gombot
egy eszpresszó kieresztésé-
hez vagy ...
... nyomja meg a gom-
bot egy hosszú eszpresszó
kieresztéséhez.
CS
Nastavte výpusť kávy.
Stiskněte tlačítko
pro
přípravu espressa nebo ...
... stiskněte tlačítko pro
přípravu velkého espressa.
AZ IDEÁLIS ESZPRESSZÓM
MOJE OBLÍBENÉ ESPRESSO
HU
A kívánt aroma kiválasztá-
sához nyomja meg a
gombot.
Tartsa lenyomva a
gombot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a MEMO felirat.
Megjegyzés: A hosszú eszpresszó beprogramozásához tartsa lenyomva a
gom-
bot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a MEMO felirat.
A gép programozási fázis-
ban van.
CS
Stiskem tlačítka zvolte
požadované aroma.
Podržte stisknuté tlačítko
, dokud se na displeji nezobrazí ikona MEMO.
Pozn.: pro naprogramování velkého espressa podržte stisknuté tlačítko
,
dokud se na displeji nezobrazí ikona MEMO.
Kávovar je nyní ve fázi pro-
gramování.
Két eszpresszó vagy két hosszú eszpresszó nyomja le a
kívánt gombot kétszer egymás után.
Ha a kávé eléri a beállított szintet, a kávékieresztés
automatikusan leáll. Mindenesetre a kieresztést a
gomb idő előtti megnyomásával bármikor meg
lehet szakítani.
Pro přípravu dvou espress nebo velkých espress dva-
krát stiskněte požadované tlačítko.
Výdej kávy se automaticky přeruší po dosažení
přednastavené hladiny. Výdej lze kdykoli předčasně
přerušit stiskem tlačítka
.
HU
Várja meg a kívánt kávé-
mennyiség elérését.
.... nyomja meg a
gombot az eljárás félbeszakításához. Tárolva!
Megjegyzés: A hosszú eszpresszó programozásának félbeszakításához nyomja
meg a
gombot.
CS
Počkejte, dokud není dosa-
ženo požadovaného množ-
ství kávy.
.... pro přerušení výdeje stiskněte
. Uloženo!
Pozn.:
programování velkého espressa zastavíte stiskem tlačítka
.
OK