Philips MCD716 - Ç˚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË Ó Âïfl ÓòôÓëáâ‰Âìëfl; Ëôâˆë‡Î¸ì˚â ÙÛÌ͈ËË ‰ËÒÍ; Èóí‡Á Ó·Îâìëfl; ÌÓî ÛÒÚ‡ÌÓÍË Í‡ÏÂ

61
Русский
éÔÂ‡ˆËË Ò ‰ËÒ͇ÏË
Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
● ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ DISPLAY
‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ËÌÙÓχˆËË ‰ËÒ͇ ̇ ÚÂνÍ‡Ì.
DVD
➜ Title/Chapter Elapsed: ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ËÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËfl/‡Á‰Â·.
➜ Title/Chapter Remain: ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËfl/‡Á‰Â·.
➜ Display Off: ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÂÏÂÌË.
Super VCD/VCD/DivX/CD
➜ Single/Total Elapsed: ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ËÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ó‰ËÌÓ˜ÌÓ„Ó/Ó·˘Â„Ó
ÚÂ͇.
➜ Single/Total Remain: ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ó‰ËÌÓ˜ÌÓ„Ó/Ó·˘Â„Ó
ÚÂ͇.
➜ Display Off: ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÂÏÂÌË.
ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‰ËÒ͇
èÓ͇Á ӄ·‚ÎÂÌËfl (DVD)
1 ç‡ÊÏËÚ DISC MENU.
➜ åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
2 àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË 1 2 3 4 ËÎË ñËÙÓ‚‡fl
Í·‚ˇÚÛ‡ (0-9) ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
3 ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û OK ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
ì„ÓÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚ (DVD)
● ç‡ÊËχÈÚ ANGLE ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı
‡ÍÛÒÓ‚.
àÁÏÂÌÂÌË flÁ˚͇ ‡Û‰ËÓÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl
(‰Îfl ‰ËÒ͇ DVD, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË
flÁ˚͇ÏË)
● ç‡ÊËχÈÚ AUDIO ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı
flÁ˚ÍÓ‚ ‡Û‰ËÓÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl.
àÁÏÂÌÂÌË ‡Û‰ËÓ͇̇· (VCD/DivX)
● ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡Û‰ËÓ͇̇Î˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ̇ ‰ËÒÍÂ
(Mono Left, Mono Right ËÎË Stereo).
ëÛ·ÚËÚ˚ (DVD)
● ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3/WMA/
‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË (Kodak,
JPEG)
ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü!
Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡
͇̇Î.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3/WMA
ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü!
ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl WMA-Ù‡ÈÎÓ‚,
Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı Ô‡‚‡ÏË DRM, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Windows Media Player 10 (ËÎË ‚˚¯Â) ‰Îfl
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl/ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl CD. ÅÓÎÂÂ
ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Windows Media
Player Ë WM DRM (Windows Media Digital Rights
Management) ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ:
www.microsoft.com.
éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ MP3/WMA.
➜ ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
2 àÒÔÓθÁÛÈÚ 3 4 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Î¸·Óχ Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl ‡Î¸·Óχ.
3 ç‡ÊÏËÚ 3 4 ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˆËÙÓ‚Û˛
Í·‚ˇÚÛÛ (0-9) ‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÚÂ͇.
4 ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û OK ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
➜ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
ÚÂ͇ ‰Ó ÍÓ̈‡ ‡Î¸·Óχ.