Pioneer CT-IS21 - Tape Transportation Mode Indicators; Voyants de Mode de Transport de Bande

12
En/Fr
Front Panel Facilities
Tape Transportation Mode Indicators
The indicators shown below indicate the current tape
transport status.
Flashing rapidly Flashing slowly
Forward mode Reverse mode
Stop
Playback
Fast
forward
Fast
reverse
Forward
music
search
Reverse
music
search
Recording
Recording
pause
Organes du panneau avant
Voyants de mode de transport de
bande
Les voyants ci-dessous indiquent l’état de transport
actuel de la bande.
Clignotement rapide Clignotement lent
Mode Avant Mode Arrière
Arrêt
Lecture
Avance
rapide
Recul
rapide
Recherche
de musique
avant
Recherche
de musique
arrière
Enregistre-
ment
Pause
d’enregistre-
ment
= Touche et voyant de circuit Dolby
(DOLBY* NR)
*
¶ Réduction de bruit Dolby fabriquée sous licence
de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
¶ “DOLBY” et le symbole double-D sont des
marques de Dolby Laboratories Licensing Corpo-
ration.
~ Touche de mode d’inversion (REVERSE
MODE)