6 Manuel de l’utilisateur du générateur portatif
Fiches de branchement
Prise de courant double de 120 V
c.a., 20 A
La prise de 120 V est protégée contre les
surcharges par un disjoncteur à réarmement de
type bouton-poussoir de 20 A. Voir la Figure 2-3.
Chaque prise peut alimenter des charges
électriques de 120 V c.a., monophasées, 60 Hz,
nécessitant jusqu’à 2400 watts (2,4 kW) ou 20 A
de courant. Utilisez seulement des cordons à
trois fils de haute qualité, bien isolés et avec
mise à la terre dont les valeurs nominales sont
de 125 V à 20 A (ou plus).
REMARQUE : Limitez la longueur des
rallonges à 4,6 mètres (15 pieds) pour prévenir
les chutes de tension et la surchauffe des fils.
Figure 2-3. Prise de courant double NEMA
5-20R de 120 V c.a., 20 A
Prise de courant de 120/240 V c.a., 30 A
Utilisez une fiche NEMA L14-30 avec cette prise
(tournez pour verrouiller ou déverrouiller).
Connectez un cordon d’alimentation amovible à
quatre fils avec mise à la terre à la fiche et à la
charge désirée. Le cordon doit être prévu pour
250 V c.a. à 30 A (ou plus). Voir la Figure 2-4.
Utilisez cette prise pour faire fonctionner des
charges monophasées de 120 V c.a., 60 Hz,
nécessitant jusqu’à 2760 watts (2,7 kW) de
puissance à 23 A ou des charges monophasées
de 240 V c.a., 60 Hz, nécessitant jusqu’à
5520 watts (5,5 kW) de puissance à 23 A. La
prise est protégée par deux disjoncteurs à
réarmement de type bouton-poussoir de 23 A.
Figure 2-4. Prise de courant NEMA L14-30R,
de 120/240 V c.a., 30 A
Ouverture de la boîte de
l’appareil
1. Ouvrez complètement la boîte en coupant
chaque coin de haut en bas.
2. Videz la boîte et vérifiez les pièces
fournies avant l’assemblage. La boîte
devrait contenir les articles suivants :
TABLEAU 3. Accessoires
3. Si certaines pièces ne sont pas dans la
boîte, veuillez communiquer avec le service
à la clientèle de Powermate au 1 800 445-
1805. Gardez le modèle et le numéro de
série de l’appareil à portée de main.
4. Notez le modèle, le numéro de série et la
date d’achat de l’appareil sur la couverture
du présent manuel.
Article Qté
Appareil principal 1
Manuel de l’utilisateur 1
Manuel du moteur 1
Litre d’huile SAE 1
Entonnoir à huile 1
Roue (1) 2
Poignée et support de poignée (2) 2
Sac de quincaillerie Qté
Cheville d’essieu (3) 2
Entretoise de pied (4) 2
Amortisseur de caoutchouc (5) 2
Rondelle plate M12 de 4 mm (6) 2
Rondelle plate M12 de 1,5 mm (7) 2
Rondelle plate M8 (8) 2
Boulon M8 x 50 (9) 2
Boulon M8 x 80 (10) 2
Écrou nyloc M8 (11) 4
Goupille fendue (12) 2
Poignée (13) 2
Outils nécessaires Qté
Clé hexagonale de 5 mm 1
Clé 10 x 13 mm 1
Clé à bougie avec tige 1