règlements canadiens en matière d’émissions. Les pièces d’origine
sont r
ecommandées lors de l’entretien du moteur. Les pièces de
rechange d’origine sont fabriquées conformément aux mêmes normes
que les pièces originales. L’utilisation de pièces de rechange qui ne
sont pas de conception originale et de qualité peut compromettre
l’efficacité du système de commande des émissions.
Il incombe au fabricant de la pièce de marché secondaire de certifier
que la pièce n’empêchera pas le moteur de respecter les exigences
des règlements en matière d’émissions.
REMPLACEMENT DE LA BOUGIE
AVIS! L’utilisation d’une bougie inadéquate peut
endommag
er le moteur. Lors du remplacement d’une
bougie, utilisez uniquement le modèle recommandé par le
fabricant.
Pour que le moteur offre le meilleur rendement, il est important que
la bougie respecte la distance d’écartement prescrite et qu’elle soit
exempte de dépôts. Consultez les règlements locaux afin de vérifier
si une bougie à résistance est nécessaire pour éliminer les signaux
provenant du système d’allumage. Au besoin, remplacez la bougie
comprise par une bougie à résistance.
Ce moteur a deux bougies.
1. Éliminez la saleté autour de la bougie.
2. Détachez le câble de la bougie et retirez la bougie
avec une clé à bougie. Cette bougie présente une
ventouse en caoutchouc à l’intérieur de la douille
afin de protéger son revêtement de céramique.
3. Inspectez la bougie. Remplacez-la si elle est endommagée, très
encrassée, si la rondelle d’étanchéité est en mauvais état ou si
l’électrode est usée.
Figure
6.
V1.1 MOTEUR À ESSENCE, BICYLINDRE EN V 8996977
Page 23 Assistance available at www.princessauto.com or 1-800-665-8685