RedMax RZT48x - Technical Data

$9,628WLOLFHJDIDVGHSURWHFFLyQ
SDUDWUDEDMRVGHPDQWHQLPLHQWR
 $VHJ~UHVHGHTXHHOHTXLSRHVWpHQEXHQ
HVWDGR\TXHWRGDVODVWXHUFDV\ORVSHUQRV
VREUHWRGRORVTXHDVHJXUDQORVDFFHVRULRVGH
ODFXFKLOODHVWpQFRUUHFWDPHQWHDSUHWDGRVFRQ
HOSDUGHDSULHWHDGHFXDGR
 &XLGHHOHVWDGRGHODVHWLTXHWDVGHVHJXULGDG
HLQVWUXFWLYDVRVXVWLW~\DODVVHJ~QVHD
QHFHVDULR
 1RLQWHUILHUDFRQODIXQFLyQSURSLDGHOR 
GLVSRVLWLYRVGHVHJXULGDGQLUHGX]FDOD
SURWHFFLyQSURYLVWDSRUXQGLVSRVLWLYRGH
VHJXULGDG5HYLVHFRQUHJXODULGDGTXHRSHUHQ
ELHQ12KDJDIXQFLRQDUXQDPiTXLQDFRQ
XQGLVSRVLWLYRGHVHJXULGDGTXHQRIXQFLRQH
FRUUHFWDPHQWH
$'9(57(1&,$(OPRWRUQRGHEH
DUUDQFDUVHVLVHKDUHWLUDGRODSODFDGHOSLVR
GHOFRQGXFWRURFXDOTXLHUSODFDSURWHFWRUDGH
ODFRUUHDGHWUDQVPLVLyQGHOHTXLSRGHFRUWH
 5HYLVHIUHFXHQWHPHQWHORVFRPSRQHQWHV
GHOUHFRJHGRUGHFpVSHG\ODSURWHFFLyQGH
GHVFDUJD\UHDOLFHORVUHHPSOD]RVQHFHVDULRV
FRQSLH]DVUHFRPHQGDGDVSRUHOIDEULFDQWH
 1RFDPELHORVDMXVWHVGHORVUHJXODGRUHV\
HYLWHXVDUODPiTXLQDFRQXQUpJLPHQGHOPRWRU
GHPDVLDGRDOWR6LKDFHIXQFLRQDUHOPRWRU
GHPDVLDGRUiSLGRORVFRPSRQHQWHVGHOD
PiTXLQDSRGUtDQGDxDUVH
 3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRPDQWHQJDOD
PiTXLQDOLPSLD\VLQDFXPXODFLyQGHFpVSHG
KRMDVXRWUDEDVXUD/LPSLHODVVDOSLFDGXUDVGH
DFHLWHRFRPEXVWLEOH\TXLWHORVUHVWRVPRMDGRV
FRQFRPEXVWLEOH3HUPLWDTXHODPiTXLQDVH
HQIUtHDQWHVGHDOPDFHQDUOD
 'HWpQJDVHSDUDLQVSHFFLRQDUHOHTXLSRVL
SDVDSRUHQFLPDGHDOJRRWRSDDOJR6LHV
QHFHVDULRKDJDUHSDUDFLRQHVDQWHVGHDUUDQFDU
ODPiTXLQD
 1RKDJDDMXVWHVRUHSDUDFLRQHVFRQHOPRWRUHQ
IXQFLRQDPLHQWR
 /DVFXFKLOODVHVWiQDILODGDV\SXHGHQFDXVD 
FRUWHV\KHULGDVSURIXQGDV(QYXHOYDODV
FXFKLOODVRXVHJXDQWHVSURWHFWRUHVGXUDQWHVX
PDQLSXODFLyQ
 &RPSUXHEHHOIXQFLRQDPLHQWRGHOIUHQRGH
HVWDFLRQDPLHQWRFRQUHJXODULGDG+iJDOHORV
DMXVWHV\HOVHUYLFLRQHFHVDULRV
 1RWUDEDMHFRQHOFLUFXLWRGHOPRWRUGHDUUDQTXH
VLKD\FRPEXVWLEOHGHUUDPDGR
 $VHJ~UHVHGHTXHHOWDSyQGHOGHSyVLWRGH
FRPEXVWLEOHHVWpFHUUDGRILUPHPHQWH\QRKD\ 
VXVWDQFLDVLQIODPDEOHVDOPDFHQDGDVHQX 
UHFLSLHQWHDELHUWR
 3XHGHQSURGXFLUVH
FKLVSDVFXDQGR
VHWUDEDMDFRQ
ODEDWHUtD\ORV
FDEOHVSHVDGRV
GHOFLUFXLWRGHO
PRWRUGHDUUDQTXH
(VWRSXHGHFDXVDU
XQDH[SORVLyQGH
ODEDWHUtDLQFHQGLRRGDxRVHQORVRMRV1R
VHSURGXFLUiQFKLVSDVXQDYH]TXHHOFDEOH
GHFRQH[LyQDWLHUUDSRUORJHQHUDOQHJDWLYR
QHJURVHH[WUDLJDGHODEDWHUtD
 'HVFRQHFWHHOFDEOHGHFRQH[LyQDWLHUUDGHOD
EDWHUtDSULPHUR\YXHOYDDFRQHFWDUORHQ~OWLPR
OXJDU
 1RKDJDXQFRUWRFLUFXLWRGHSXHQWHHQHOUHOp
GHOPRWRUGHDUUDQTXHSDUDDFWLYDUHOPRWRUGH
DUUDQTXH
 7HQJDPXFKRFXLGDGRDOPDQLSXODUHOiFLGR
GHODEDWHUtD(OiFLGRSXHGHFDXVDUJUDYHV
TXHPDGXUDVFRUURVLYDVHQODSLHO6LVH
GHUUDPDiFLGRGHODEDWHUtDVREUHODSLHO
HQMXDJXHLQPHGLDWDPHQWHFRQDJXD
 (OiFLGRHQORVRMRVSXHGHFDXVDUFHJXHUD
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQXQPpGLFRGH
LQPHGLDWR
 7HQJDFXLGDGR
FXDQGRHIHFW~H
WUDEDMRVHQOD
EDWHUtD(QHOOD
VHIRUPDQJDVHV
H[SORVLYRV1R
OOHYHDFDERHO
PDQWHQLPLHQWRGH
ODEDWHUtDPLHQWUDV
HVWpIXPDQGRRVLVHHQFXHQWUDFHUFDGHOODPDV
DELHUWDVRFKLVSDV/DEDWHUtDSXHGHH[SORWDU\
FDXVDUGDxRVJUDYHVROHVLRQHV
 /DPiTXLQDKDVLGRSUREDGD\DSUREDGDVROR
FRQHOHTXLSRSURSRUFLRQDGRRULJLQDOPHQWHR
UHFRPHQGDGRSRUHOIDEULFDQWH8WLOLFHVROR
SLH]DVGHUHSXHVWRDSUREDGDVSDUDODPiTXLQD
 /DVFXFKLOODVSDUDPDQWLOORVRORGHEHQXVDUVH
HQiUHDVFRQRFLGDVGRQGHVHGHVHHXQFRUWH
GHPD\RUFDOLGDG
 /LPSLHUHJXODUPHQWHODSODWDIRUPD\ODSDUWH
LQIHULRUGHODSODWDIRUPDHYLWHVDOSLFDUFRQDJXD
HOPRWRU\ORVFRPSRQHQWHVHOpFWULFRV

6(*85,'$'
(1*,1(
0DQXIDFWXUHU .DZDVDNL
7\SH )59
3RZHU
N:KS

/XEULFDWLRQ 3UHVVXUHZLWKRLOILOWH
)XHO 0LQRFWDQHXQOHDGHG0D[HWKDQRO0D[07%(
)XHOWDQNFDSDFLW\ JDOORQV OLWHUV
&RROLQJ $LUFRROHG
$LUILOWH 6WDQGDUG
$OWHUQDWRU YDPS#USP
6WDUWHU (OHFWULF
75$160,66,21
7UDQVPLVVLRQ +\GUR*HDU=7
6WHHULQJFRQWURO 'XDOOHYHUVIRDPJULSSHG
6SHHGIRUZDUG PSK NPK
6SHHGUHYHUVH PSK NPK
%UDNHV 0HFKDQLFDO3DUN%UDNH
)URQWFDVWHUWLUHV [
5HDUWLUHVWXUISQHXPDWLF [
7LUHSUHVVXUH N3DSVLEDU
)5$0(
&XWWLQJ:LGWK
 FP
&XWWLQJ+HLJKW  FPFP
1XPEHURI%ODGHV 
%ODGH/HQJWK  FP
$QWLVFDOSUROOHU DGMXVWDEOH
1RVHUROOHU <HV
6HDW 6WDQGDUG
+LQJHG$UP5HVWV <HV
6HUYLFH0HWHU 'LJLWDO
%ODGH(QJDJHPHQW 2JXUD*7&OXWFK
'HFN&RQVWUXFWLRQ JDXJHIDEULFDWHG
3URGXFWLYLW\ DFUHVK
P

K
',0(16,216
:HLJKW OE NJ
%DVH0DFKLQH/HQJWK  FP
%DVH0DFKLQH+HLJKW  FP
%DVH0DFKLQH:LGWK  FP
2YHUDOO:LGWK&KXWH8S  FP
2YHUDOO:LGWK&KXWH'RZQ  FP
2YHUDOO+HLJKW5236  FP

7KHSRZHUUDWLQJDVGHFODUHG
E\WKHHQJLQHPDQXIDFWXUHU
LVWKHDYHUDJHJURVVSRZHU
RXWSXWDWWKHVSHFLILHG
530RIDW\SLFDOSURGXFWLRQ
HQJLQHIRUWKHHQJLQH
PRGHOPHDVXUHGXVLQJ
6$(6WDQGDUGVIRUHQJLQH
JURVVSRZHU5HIHUWRWKH
HQJLQHPDQXIDFWXUHUHQJLQH
VSHFLILFDWLRQV

7(&+1,&$/'$7$