RedMax RZT48x - Torque Specification; U.S. Standard Hardware; Metric Standard Hardware

6WDQGDUGIDVWHQHUV IWOE
6WDQGDUGIDVWHQHUV IWOE
6WDQGDUGIDVWHQHUV IWOE
6WDQGDUGIDVWHQHUV IWOE
6WDQGDUGIDVWHQHUV IWOE
(QJLQHFUDQNVKDIWEROW IWOE
'HFNSXOOH\QXWV IWOE
/XJQXWV IWOE
%ODGHEROW IWOE
7RUTXH6SHFLILFDWLRQ
+(;+($'&$36&5(:6
7KHWRUTXHYDOXHVVKRZQPXVWEHXVHGDVDJHQHUDOJXLGHOLQH
ZKHQVSHFLILFWRUTXHYDOXHVDUHQRWJLYHQ
866WDQGDUG+DUGZDUH
*UDGH 6$(*UDGH 6$(*UDGH )ODQJHORFN6FUHZ
Z)ODQJHORFN1XW
6L]H IWOE 1P IWOE 1P IWOE 1P
6KDQN6L]H'LDPHWHULQLQFKHV ILQHRUFRDUVHWKUHDG
    
      

    
    
    
    
    
    
    
*UDGH0LQLPXPFRPPHUFLDOTXDOLW\ORZHUTXDOLW\QRWUHFRPPHQGHG
0HWULF6WDQGDUG+DUGZDUH
*UDGH *UDGH *UDGH *UDGH
6L]H IWOE 1P IWOE 1P IWOE 1P
6KDQN6L]H'LDPHWHULQPLOOLPHWHUVILQHR  FRDUVHWKUHDG
0      
0 
0      
0
0
0 
0 
0      
0      
0      
0      
0      
0      
0      

7(&+1,&$/'$7$
 1RFRUWHHOFpVSHGK~PHGR/RVQHXPiWLFRV
SRGUtDQSHUGHUWUDFFLyQ
 (YLWHDUUDQFDUSDUDURJLUDUHQXQDSHQGLHQWH
6LORVQHXPiWLFRVSLHUGHQWUDFFLyQGHVDFRSOH
ODVFXFKLOODV\DYDQFHOHQWDPHQWH\HQOtQHD
UHFWDEDMDQGRODSHQGLHQWH
 0DQWHQJDHO
GHVSOD]DPLHQWR
OHQWR\JUDGXDOHQ
ODVSHQGLHQWHV
1RKDJDFDPELRV
UHSHQWLQRVGH
YHORFLGDGR
GLUHFFLyQSXHV
SRGUtDFDXVDUTXHOD
PiTXLQDVHYXHOTXH
 3RQJDHVSHFLDODWHQFLyQPLHQWUDVXVDOD
PiTXLQDFRQUHFRJHGRUHVGHFpVSHGX
RWURVDFFHVRULRV\DTXHSXHGHQDIHFWDUOD
HVWDELOLGDGGHODPiTXLQD
 1RXVHODPiTXLQDHQSHQGLHQWHV
SURQXQFLDGDV
 1RLQWHQWHHVWDELOL]DUODPiTXLQDSRQLHQGRHO
SLHHQHOVXHOR
 1RFRUWHFHUFDGHGHFOLYHV]DQMDVR
WHUUDSOHQHV/DPiTXLQDSRGUtDYROFDUVHGH
UHSHQWHVLXQDUXHGDSDVDVREUHODRULOODRVLOD
RULOODWHUPLQDHQXQKR\R
$'9(57(1&,$1RFRQGX]FDHQORPDV
FRQSHQGLHQWHVVXSHULRUHVDJUDGRV<QR
FRQGX]FDDWUDYpVGHSHQGLHQWHV
0DQLSXODFLyQVHJXUDGHODJDVROLQD
3DUDHYLWDUXQDOHVLyQSHUVRQDORXQGDxRHQOD
SURSLHGDGWHQJDFXLGDGRH[WUHPRDOPDQHMDU
ODJDVROLQD/DJDVROLQDHVH[WUHPDGDPHQWH
LQIODPDEOH\ORVYDSRUHVVRQH[SORVLYRV
 $SDJXHORVFLJDUULOORVKDEDQRVSLSDV\RWUDV
IXHQWHVGHLJQLFLyQ
 8VHVRORUHFLSLHQWHVGHJDVROLQDDSUREDGRV
 1RUHWLUHHOWDSyQGHODJDVROLQDQLDJUHJXH
FRPEXVWLEOHFRQHOPRWRUHQIXQFLRQDPLHQWR
3HUPLWDTXHHOPRWRUVHHQIUtHDQWHVGHYROYHU
DOOHQDUHOWDQTXHGHFRPEXVWLEOH
$'9(57(1&,$(OPRWRU\HOVLVWHPD
GHHVFDSHVHFDOLHQWDQPXFKRGXUDQWHHO
IXQFLRQDPLHQWR([LVWHULHVJRGHTXHPDGXUDV
VLVHWRFDQ'HMHTXHHOPRWRU\HOVLVWHPDGH
HVFDSHVHHQIUtHQDQWHVGHOOHQDUHOGHSyVLWR
GHFRPEXVWLEOH
 1ROOHQHODPiTXLQD
GHFRPEXVWLEOHHQ
LQWHULRUHV
 1RDOPDFHQH
ODPiTXLQDR
HOUHFLSLHQWHGH
FRPEXVWLEOHGRQGH
KD\DXQDIODP 
DELHUWDFKLVSDRXQDOX]GHSLORWRFRPRODGH
XQFDOHQWDGRUGHDJXDXRWURVDSDUDWRV
 $QWHVGHFRPHQ]DUHOUHDEDVWHFLPLHQWRGH
FRPEXVWLEOHUHGXFLUDOPtQLPRHOULHVJRGH
HOHFWULFLGDGHVWiWLFDWRFDQGRXQDVXSHUILFLHG 
PHWDO
 1ROOHQHORVUHFLSLHQWHVDGHQWURGHXQYHKtFXOR
RHQXQFDPLyQRWUDLOHUFRQIRUURGHSOiVWLFR
&RORTXHVLHPSUHORVUHFLSLHQWHVHQHOVXHOR\
OHMRVGHOYHKtFXORGXUDQWHHOOOHQDGR
 1ROOHQHGHPiVHOWDQTXHGHFRPEXVWLEOH
9XHOYDDFRORFDUODWDSDGHODJDVROLQD\
DVHJ~UHODDSUHWiQGROD
 5HWLUHHOHTXLSRTXHIXQFLRQDFRQJDVROLQD
GHOFDPLyQRWUDLOHU\UHOOpQHORHQHOVXHOR
6LHVWRQRHVSRVLEOHUHOOHQHHOHTXLSRFRQ
XQUHFLSLHQWHSRUWiWLOHQOXJDUGHKDFHUOR
GLUHFWDPHQWHFRQODERTXLOODGHOGLVSHQVDGRUGH
JDVROLQD
 0DQWHQJDODERTXLOODHQFRQWDFWRFRQHO
ERUGHGHOWDQTXHRUHFLSLHQWHGHFRPEXVWLEOH
DEULpQGRORHQWRGRPRPHQWRKDVWDTXHHO
OOHQDGRGHFRPEXVWLEOHHVWpFRPSOHWR1RXVH
XQGLVSRVLWLYRTXHPDQWHQJDDELHUWDODERTXLOOD
 6LHOFRPEXVWLEOHVHGHUUDPDVREUHODURSD
FiPELHVHODGHLQPHGLDWR
 1RDUUDQTXHHOPRWRUFHUFDGHFRPEXVWLEOH
GHUUDPDGR
 1RXWLOLFHJDVROLQDFRPRSURGXFWRGHOLPSLH]D
 6LVXUJHQIXJDVHQHOVLVWHPDGHFRPEXVWLEOH
QRVHGHEHDUUDQFDUHOPRWRUKDVWDTXHHO
SUREOHPDVHKD\DUHVXHOWR
 &RPSUXHEHHOQLYHOGHFRPEXVWLEOHDQWHVGH
FDGDXVR\GHMHHVSDFLRSDUDTXHVHH[SDQGD
HOFRPEXVWLEOH\DTXHHOFDORUGHOPRWRU\HOVRO
SXHGHQKDFHUTXHHOFRPEXVWLEOHVHH[SDQGD\
VHGHVERUGH
0DQWHQLPLHQWRJHQHUDO
 1RXWLOLFHODPiTXLQDHQXQHVSDFLRLQWHULRU
RHQHVSDFLRV
VLQYHQWLODFLyQ
DGHFXDGD/RV
JDVHVGHHVFDSH
FRQWLHQHQPRQy[LGR
GHFDUERQRXQJDV
LQRGRURYHQHQRVR
\OHWDO

6(*85,'$'