EasyManuals Logo
Home>REMS>Water Pump>Multi-Push SL

REMS Multi-Push SL User Manual

REMS Multi-Push SL
Go to English
356 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #205 background imageLoading...
Page #205 background image
11. táblázat – Alkalmazkodási idők és az ellenőrzés időtartama a
vezeték-keresz
tmetszet függvényében
Irányértékek
Idő beállítása
Teszt minimális
időtartama
< 100 l
10 min
10 min
100 l < 200 l
30 min
20 min
200 l
60 min
30 min
*Irányértékek
Németországban e
zenkívül a törvényes baleset-biztosítási szakmai testületi
szabályozást kell követni:
„Munkaeszközök üzemeltetése“ c., BGR 500 sz.,
2008. április, 2.31. fejezet, Munkavégzés gázvezetékeken
szakmai egye-
sületi szabályozás.
Figyelembe kell venni és be kell tartani a használat helyén országosan
mindenkor érvényes biztonsági rendszabályokat, törvényeket és előírásokat.
Sűrített levegővel történő ellenőrzés végrehajtása előtt meg kell ítélni, hogy a
vizsgálandó berendezés az előzetesen beállított / kiválasztott „p refer“ ellenőrző
nyomásnak ellen fog-e állni.
Csatlakoztassa a sűrített levegős tömlőt (4. ábra (23)) a nyomásellenőrzés
kimenetére (sűrített levegő, sűrített levegős szivattyú) (22), majd csatlakoztassa
a tömlőt (23) a vizsgálandó berendezésre is.
2.7 Hatóanyagok/Fűtésrendszerek tisztítása és konzerválása programok
Az ivóvíz szennyeződéstől való védelme érdekében a fűtésrendszer REMS
Multi-Push segítségével történő tisztítása és konzerválása előtt az ivóvíz vissza-
folyás miatti szennyeződését meggátló biztonsági berendezéseket kell beépíteni,
például az EN 1717:2000 szabvány szerinti BA csőhálózati szétválasztót.
Végül 90 µm-es szűrőbetéttel elláto
tt REMS nomszűrőt (3. ábra, 12) (cikkszám:
115609) kell felszerelni. A nomszűrő után csatlakoztassa a szívó-/nyomástömlőt
(1. ábra, 13) a bemenő öblítőcsatlak
ozóra (14). Szerelje a REMS Multi-Push
kimenő öblítőcsatlakozójára (4. ábra, 15) a REMS V-Jet H tisztító- és konzer-
válóegység (7. ábra) bemenő csatlakozását (7. ábra, 16). Ügyeljen az átfolyási
irányt mutató irányjelző nyílra. A tisztító- és konzerválóegység fővezetéke
bemenő csatlakozásból, nyomáshatároló szelepből (17), visszacsapó szelepből
(18) és a fűtésrendszer kimenő csatlakozásából (19) áll. Ezt a szívó-/nyomó-
tömlővel (4. ábra, 13) kell a tisztítandó fűtésrendszerhez csatlakoztatni. A
bemenő csatlakozás egy része az átfolyófejen (7. ábra, 20) keresztül a akonba
(21) nyomódik, melyben a fűtésrendszerhez való tisztító-, illetve korrózióvédő
szer található. Ezek a tisztítandó vagy korróziógátlásra kijelölt fűtésrendszerbe
továbbítódnak.
ÉRTESÍTÉS
Soha ne folyasson tisztító- vagy korrózióvédő szert a REMS Multi-Push veze-
tékein keresztül.
A fűtéshez használt szívó-/nyomótömlők a későbbiekben nem használhatók
ivóvíz továbbítására.
2.8 A Légszivattyú program
Ezzel a programmal
egy tetszőleges típusú tartály pumpálható fel. Csatlakoz-
tassa a sűrített levegős tömlőt (23) a nyomásellenőrzés kimenetére (sűrített
levegő, fertőtlenítés, tisztítás, karbantartás, sűrített levegős szivattyú) (4. ábra
(2
2)), majd csatlakoztassa a feltöltendő tartályba, pl. kiegyenlítőtartályba vagy
gumiabroncsba. A 0,02 MPa/0,2 bar/3 psi értékek előre be vannak állítva.
2.9 A Memóriakezelés (adatátvitel) program
Az öblítő- és mosóprogramok eredménye a dátummal, időponttal és a protokoll
számával együtt a kiválasztott nyelven kerül mentésre, és dokumentációs céllal
USB-stickre írható (nem a
szállítási csomag része) vagy nyomtatón (tartozék,
cikkszám: 115604) kinyomtatható (lásd:
3.8
).
2.10 Sűrített levegős szerszám csatlakozá
sa
Az ismertetett „Légszivattyú”
programmal szemben, ahol az értékeket az
elektronikus vezérlés sza
bályozta, a sűrített levegős szerszám csatlakozására
(4. ábra (28)) egy olyan sűrített levegős szerszám is csatlakoztatható, mely a
maximum 230 Nl/perces le
vegőszükségletét közvetlenül a sűrített levegő
tartályból kapja. Ilyen eset
ben a gyorscsatlakozóval ellátott NW 7,2 sűrített
levegős tömlőt kell használni (tartozékként kapható).
3 Üze
meltetés
ÉRTESÍTÉS
A REMS Multi-Push nem megfelelő a folyamatos hálózati csatlakozásra az
instaláció után is. A munk
a elvégzése után kössék le róla az összes tömlőt. A
REMS Multi-Push –t tilos felügyelet nélkül müködtetni
A REMS Multi-Push használata előtt ellenőrizze, hogy a beviteli és vezérlő-
egységen a mindenkori legfrissebb szoftververzió van-e telepítve. A szoftververzió
megjelenítéséhez válassza
a Beállítások menü Gép adatait lehetőségét.
A
bemeneti
egység és vezérlőegység legújabb szoftververziója (szoftverver.)
USB-stick használatával letölthető: www.rems.de Letöltések→ Szoftver→
REMS Multi-Push Letöltés. Hason
lítsa össze az eszközön lévő szoftver
verziószámá
t a legújabb szoftver verziószámával, és szükség esetén telepítse
a legújabb s
zoftvert.
A let
öltés menete:
1. Fájl letöltése
2. ZIP fájl kicsomagolása
3. Az „update.bin” fájl másolása USB-stickre
4. Az USB-stick csatlakoztatása a REMS Multi-Push USB-aljzatába
A további eljárásmódot lásd:
2.3.
ÉRTESÍTÉS
A REMS Multi-
Push menübeállításaiban a vizsgálati kritériumokhoz (a vizsgálat
lefutása, nyomása és időtartama) megadott különféle értékek az EN 806-4:2010
szabványból vagy a Zentr
alverband Sanitär Heizung Klima
(ZVSHK)
(Német-
ország)
2011. januári „Ivóvizes berendezések tömítettségének ellenőrzése
sűrített levegővel, inert gázokkal vagy vízzel”
adatlapjáról származnak. A
vizsgálati programokhoz meg
adott értékek a Beállítások menüben, valamint a
Kiöblítés, Levegö teszt, Víz teszt és Légszivattyú programokban módosíthatók.
A Beállítások menüben végrehajtott módosítások mentésre kerülnek, azaz a
REMS Multi-Push következő bekapcsolásakor is megjelennek. Ha a megadott
értékeket csak egy programban módosította, akkor a REMS Multi-Push követ-
kező bekapcsolásakor az eredetileg megadott értékek jelennek meg. A „Reset”
funkcióval az összes érték visszaáll a gyári alapbeállításra, a nyelv átvált
németre (deu), valamint a dátum, az időpont és a mértékegység visszaáll
NN.HH.ÉÉÉÉ, 24 h, és m/bar kijelzésre.
Vigyázat!
Vigyázat!
Az egyes programokban adott esetben átvett vagy újonnan
megadott vizsgálati kritériumokkal (a vizsgálat lefutása, nyomása és
időtartama), illetve megadott értékekkel, valamint a vizsgálatból fakadó
végkövetkeztetéssel kapcsolatos felelősség kizárólag a felhasználót
terheli. Kif
ejezetten a felhasználó felelőssége annak eldöntése, hogy az
előírt stabilizálási/várakozási idő letelt-e, majd ennek az Enter gomb
megnyomásával történő megerősítése.
Figyelembe kell venni és be kell tartani a használat helyén országosan
mindenkor érvényes biztonsági rendszabályokat, törvényeket és előírá-
sokat.
A REMS Multi-Push elektronikus memóriája 40 fájl (protokoll) tárolására alkalmas.
Miután a Start menüben a programot kiválasztotta és az Enter gombbal
megerősítette, automatikusa létrejön egy új fájlszám - még akkor is, ha például
a későbbiekben a program megadását az Esc gombbal megszakította. Ha a
40. memóriahely is foglalt lesz, a kijelzőn megjelenik „Az utolsó fálj sz. elérhető”
üzenet. Ennek a folyamatnak
a befejezéséhez minden fájlt át kell másolni az
USB-aljzaton (2. ábra (33)) keresztül egy USB-stickre. További fájlok mentése
esetén mindig a legrégebbi fájlszám íródik felül.
A képernyő kijelzése (az Enter gombbal nyugtázni kell):
000425
2013.08.19. 10:13
40/40 fájl
Az utolsó fálj sz.
elérhető
folyamatos fájl sz. 000425
Dátum 2013.08.19. Időpont 10:13 (berendezés új fájlszámmal)
40/40 fájl (max. 40 fájl mentődik)
Az utolsó fálj sz.
elérhető
3.1 Az Ivóvizes berendezés kiöblítése program
Az E
N 806-4:2010 szabvány és
Németország
Németország
esetén kiegészítőleg a Műszaki
szabályozás – a Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (Német
Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület) DVGW W 557 (A) 2012. októberi
munkalapja és a németországi Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK)
2014. augusztusi
„Ivóvizes berendezések öblítése, fertőtlenítése és üzembe
helyezése” című kiadványa ismerteti a „Kiöblítés vízzel” és „Kiöblítés víz-levegő
keverékkel nyomáslöketekkel” öblítési eljárásokat.
A REMS Multi-Push emellett
egy „Kiöblítés víz-levegő keverékkel konstans sűrített levegő alkalmazásával”
programot is biztosít.
Az EN 806-4:2
010
szabvány kivonata: 6.2.1 „Az ivóvizes berendezéseket a
beszerelést és a nyomásellenőrzést követően lehetőleg minél hamarabb, illetve
az üzembe vételt megelőzően mindenképp ivóvízzel ki kell öblíteni.” „Ha egy
rendszer közvetlenül az üzembe vételt követően nem üzemel, akkor rendszeres
időközönként (maximum 7 naponta) ki kell öblíteni.”
3.1.1 A Kiöblítés vízzel (levegőadagolás nélkül) program
3.1.1 A Kiöblítés vízzel (levegőadagolás nélkül) program
Az EN 806-4:2010 szabvány és
Németorszá
g esetén kiegészítőleg a Műszaki
szabályozás – a Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület (DVGW) W
557 (A) 2012. ok
tóberi munkalapjának és a németországi Szaniter-, fűtés- és
klímaszerelők Központi Egyesülete (ZVSHK) 2014. augusztusi „Ivóvizes
berendezések átmosása, fertőtlenítése és üzembe helyezése” című emlékez-
tetőjének megfelelően az átmosáshoz használt ivóvizet szűrni kell, és kifogás-
talan ivóvíznek kell lennie. A szűrőknek a ≥ 150 µm méretű részecskéket kell
kiszűrniük (használja a REMS fi nomszűrőt 90 µm-es szűrőbetéttel, cikkszám:
115609). A berendezés méretétől, valamint a csővezeték elrendezésétől és
vezetésétől f
üggően a rendszert szakaszonként kell kiöblíteni. Az öblítést az
épület alsó emeletén kell elkezdeni, strangonként, egy strangon belül emele-
tenként felfelé haladva kell elvégezni, azaz a legközelebbi strangtól a legtávo-
labbi strang és emelet irányá
ban. Az öblítés során a minimális áramlási sebesség
2 m/s, és a rendszerben található víznek az öblítés folyamán legalább 20x ki
kell cserélődnie.
Az egyszintű és egyedi bemenő vezetékeken belül a haladási irányban egymás
után annyi
vízkivételi helyet kell minimum 5 percig teljesen nyitva tartani,
amennyi az alábbi táblázatban egy öblítőszakasz számára irányadó értékként
meg van adva.
hun hun
205

Table of Contents

Other manuals for REMS Multi-Push SL

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the REMS Multi-Push SL and is the answer not in the manual?

REMS Multi-Push SL Specifications

General IconGeneral
BrandREMS
ModelMulti-Push SL
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals